Paroles et traduction Jack Bruno - Actually

Actually

Yeah
Look
Yeah

You won't catch me letting no ones decisions affect me drastically yeah
Ask me if I do it all on my own
I mean practically
They speaking on my name but it's never factually
I mean actually it seem to be lies half the time tryna tarnish a young ones rep
Why they lying on me tryna start with me
Don't say a peep don't bark at me
Keep one rolled up in the car for me

Keep one rolled up in the car for me
Because Im trying Im trying Im trying
Oh I aint lying aint lying aint lying
Oh cause we just young and we shining standards defying woah yeah
Swear its funny time taking its toll
Showing the things my subconscious already knows
I was 13 on Brigham Lane with not a clue in the world shown
But I cant be mad though
I cant be mad though
Just tryna get my shit right
Still its CC on her neck CC on her scent she flyer then her friends
Me In a black tee, jeans maybe pumas or forces depends
Flexing on these phonies I be on the fence I be on the fence
Looking for a hand to lend when they never had a hand to lend to me
Yeah you break me off just to expect me to mend it
How I got the evidence but you still defensive
These arguments getting way to expensive
Now you at another mans house and its your boy you venting bout
And its your boy you venting bout

You won't catch me letting no ones decisions affect me drastically yeah
Ask me if I do it all on my own
I mean practically
They speaking on my name but it's never factually
I mean actually it seem to be lies half the time tryna tarnish a young ones rep
Why they lying on me tryna start with me
Don't say a peep don't bark at me
Keep one rolled up in the car for me

На самом деле

Да
Смотри
Ага

Ты не увидишь, как я позволяю чьим-то решениям кардинально влиять на меня, да
Спроси меня, делаю ли я все это сам
Я имею в виду, практически
Они говорят о моем имени, но это никогда не соответствует действительности
Я имею в виду, на самом деле, похоже, что половину времени это ложь, пытаются запятнать репутацию молодого
Почему они врут обо мне, пытаясь начать со мной
Не говори ни слова, не лай на меня
Держи один скрученный в машине для меня

Держи один скрученный в машине для меня
Потому что я стараюсь, я стараюсь, я стараюсь
О, я не вру, не вру, не вру
О, потому что мы просто молоды и сияем, бросая вызов стандартам, воу, да
Клянусь, забавно, как время берет свое
Показывая то, что мое подсознание уже знает
Мне было 13 на Бригем-лейн, и я понятия не имел о мире
Но я не могу злиться
Я не могу злиться
Просто пытаюсь разобраться со своими делами
Тем не менее, это CC на ее шее, CC на ее аромате, она круче своих подруг
Я в черной футболке, джинсах, может быть, пумах или форсах, зависит от ситуации
Выпендриваюсь перед этими фальшивками, я в нерешительности, я в нерешительности
Ищу руку помощи, когда у них никогда не было руки помощи для меня
Да, ты ломаешь меня, а потом ждешь, что я все исправлю
Как у меня есть доказательства, а ты все еще защищаешься
Эти споры становятся слишком дорогими
Теперь ты в доме другого мужчины, и это твой парень, которому ты жалуешься
И это твой парень, которому ты жалуешься

Ты не увидишь, как я позволяю чьим-то решениям кардинально влиять на меня, да
Спроси меня, делаю ли я все это сам
Я имею в виду, практически
Они говорят о моем имени, но это никогда не соответствует действительности
Я имею в виду, на самом деле, похоже, что половину времени это ложь, пытаются запятнать репутацию молодого
Почему они врут обо мне, пытаясь начать со мной
Не говори ни слова, не лай на меня
Держи один скрученный в машине для меня