Becoming - Jack Dawkins traduction en allemand

Becoming

I see my demons screaming
Surfing waves in my veins while my blood's streaming
Hot-headed, heart steaming
Eyes on fire, they be laser beaming
Try to take me down, but I'm cut different, so you must be dreaming

But I'm not one to fall victim to some idle hands
I ain't no saint, but I still move like I'm a firebrand
I got a fire brand, and it's all me, no sleight of hand
Our differences are Stark, that's why I'm Iron Man

I'm a prophet out of pocket
Make no profit, y'all can't stop it
Spitting wisdom in the droplets, yuh
I see clothed souls made whole, fiber optics
I let Jesus take the wheel, so now I'm in the cockpit

Change the topic, spare me your next diatribe
Bars like venom, hit you quick like I spit cyanide
I want that smoke, baby, I'm here to firefight
You're not coming gotta be this nice to ride the ride

My soul was made for punch lines and delivery
Open-hearted warrior, I am the epitome
They don't get it, but God save 'em if he pity me
I chose this path because I know one day he'll deliver me

Blazed trails and burned bridges I'm on my mission
They're hungry for the truth, so I stay in the kitchen
This ain't the Matrix, but I see the way your soul is glitching
It's my time, I hear the clock ticking

Can you hear it? It's going ticktock
'Bout to go full-blown psycho like I'm Hitchcock
All you want is traffic, so you stuck in this gridlock
I make rappin' look easy like my wristwatch

Dressed in all black, top of the class
But I won't botch the cipher
Eatin' my cake, chasing the snakes
I'm like the pied piper
Just do what you do, keep playing cool
We'll see you when the game starts
Say a whole lot but you're missing the plot
You're headed for graveyards

Betrayed your poker face, crazy, you don't show your cards
You'll end up cold and low-key lonely with a broken heart
The game is hungry, and it's seeking out the weakest and
Ain't that 'boutta bitch, the closest folks cut the deepest

Blazed trails and burned bridges, I'm on my mission
They're hungry for the truth, so I stay in the kitchen
This ain't the Matrix, but I see the way your soul is glitching
It's my time, I hear the clock ticking

I've been slept on, you won't hear me coming
I've been overlooked, you won't see me coming
I've been ignored, you won't feel me coming
I have not arrived, I am becoming

I've been slept on, you won't hear me coming
I've been overlooked, you won't see me coming
I've been ignored, you won't feel me coming
I have not arrived, I am becoming

Werdend

Ich sehe meine Dämonen schreien
Sie surfen auf Wellen in meinen Venen, während mein Blut strömt
Hitzköpfig, Herz dampfend
Augen in Flammen, sie strahlen wie Laser
Versuch mich zu Fall zu bringen, aber ich bin anders geschnitten, also musst du träumen

Aber ich bin nicht jemand, der zum Opfer von untätigen Händen wird
Ich bin kein Heiliger, aber ich bewege mich immer noch, als wäre ich ein Unruhestifter
Ich habe eine Brandfackel, und das bin alles ich, keine Taschenspielertricks
Unsere Unterschiede sind Stark, deshalb bin ich Iron Man

Ich bin ein Prophet ohne Geld
Mache keinen Profit, ihr könnt es nicht stoppen
Spucke Weisheit in Tröpfchen, ja
Ich sehe bekleidete Seelen, die ganz gemacht wurden, Glasfaser
Ich lasse Jesus das Steuer übernehmen, also bin ich jetzt im Cockpit

Wechsle das Thema, erspar mir deine nächste Tirade
Strophen wie Gift, treffen dich schnell, als würde ich Zyanid spucken
Ich will diesen Rauch, Baby, ich bin hier, um zu kämpfen
So gut musst du nicht sein, um mitzufahren

Meine Seele wurde für Pointen und Vortrag gemacht
Offenherziger Krieger, ich bin der Inbegriff
Sie verstehen es nicht, aber Gott rette sie, wenn er Mitleid mit mir hat
Ich habe diesen Weg gewählt, weil ich weiß, dass er mich eines Tages erlösen wird

Habe Wege gebahnt und Brücken abgebrannt, ich bin auf meiner Mission
Sie sind hungrig nach der Wahrheit, also bleibe ich in der Küche
Das ist nicht die Matrix, aber ich sehe, wie deine Seele flackert
Es ist meine Zeit, ich höre die Uhr ticken

Kannst du es hören? Es macht ticktack
Ich werde gleich total durchdrehen wie Hitchcock
Alles, was du willst, ist Verkehr, also steckst du in diesem Stau fest
Ich lasse Rappen so einfach aussehen wie meine Armbanduhr

Ganz in Schwarz gekleidet, Klassenbester
Aber ich werde die Chiffre nicht vermasseln
Esse meinen Kuchen, jage die Schlangen
Ich bin wie der Rattenfänger
Mach einfach, was du machst, bleib cool
Wir sehen uns, wenn das Spiel beginnt
Sag eine ganze Menge, aber du verpasst den Punkt
Du bist auf dem Weg zum Friedhof, Süße

Hast dein Pokerface verraten, verrückt, du zeigst deine Karten nicht
Du wirst kalt und einsam mit einem gebrochenen Herzen enden
Das Spiel ist hungrig und sucht die Schwächsten aus und
Ist das nicht verdammt, die engsten Leute schneiden am tiefsten

Habe Wege gebahnt und Brücken abgebrannt, ich bin auf meiner Mission
Sie sind hungrig nach der Wahrheit, also bleibe ich in der Küche
Das ist nicht die Matrix, aber ich sehe, wie deine Seele flackert
Es ist meine Zeit, ich höre die Uhr ticken

Ich wurde unterschätzt, du wirst mich nicht kommen hören
Ich wurde übersehen, du wirst mich nicht kommen sehen
Ich wurde ignoriert, du wirst mich nicht kommen fühlen
Ich bin nicht angekommen, ich bin im Werden

Ich wurde unterschätzt, du wirst mich nicht kommen hören
Ich wurde übersehen, du wirst mich nicht kommen sehen
Ich wurde ignoriert, du wirst mich nicht kommen fühlen
Ich bin nicht angekommen, ich bin im Werden