Paroles et traduction Jack Dawkins feat. The Ugly Fun - Writer's Block

Writer's Block

I seek to present my humanity
I care neither for your metrics nor your vanity
I hope you see my wrinkles and my insanity
I turn calm into chaos and calamity

I'm just out here real excited so my fire stays ignited
Love the journey even though I know the love is unrequited
Kickin' English, Man United, never nervous in the slightest
Hope that Johnny can Unitas, stiff wrist arthritis
Microman on a mission you can call me short-sighted
Spit the sickest lick like I'm rapping bronchitis
What the fuck am I talking about?

I took it too far, I'm spittin' too hard
Got lost in my head, lost track of my heart
No drugs in my car, no weed in my yard
No tips in my jar, got love in my heart
I carry my scars, all credit no card
Don't fear for the flood I wrote my own arc
I set a high bar, I keep the right par
I shoot for the stars, won't fight, but I'll spar

I'm here to write down the bones
King of the people, but not of the throne
Vision so close, I don't fear the unknown
My only coupe is the one that I've flown

I live on writer's block
It's closed to traffic, but it's open to this sidewalk chalk
I live in neon rainbow, my soul is vibrant
You can feel my spirit even when I'm silent

I'll build my castle, I'm moving bird by bird
Word vomit, brain dump, I'm doing dirty work
Stay grounded, no shoes up on this furniture
Oxymoronic, I'm like that virgin birth

I am stepping into purpose
Bring my feelings to the surface
Like a wave, must be brave
Callin' this my last crusade
I'ma live a worth living 'fore I'm in my grave

Vibed out like this crazy fucking 808
Thirst quencher, 'cause I spit not drink that Gatorade
Alphabetically sound, I'm doing A-OK
European Bred, American like Mayonnaise
I'ma pluck this tension and craft a melody
Find victory in my vocab, rap a spelling bee
I used to live this earth walk full of jealousy
But I learned that life will go on if I just let it be

I live on writer's block
It's closed to traffic, but it's open to the sidewalk chalk
I live in neon rainbow, my soul is vibrant
You can feel my spirit even when I'm silent

I live on writer's block
It's closed to traffic, but it's open to the sidewalk chalk
I live in neon rainbow, my soul is vibin'
You can feel my spirit, watch me flying

Писательский блок

Я стремлюсь показать свою человечность,
Меня не волнуют ни твои метрики, ни твоё тщеславие.
Надеюсь, ты видишь мои морщины и безумие,
Я превращаю спокойствие в хаос и бедствие.

Я просто здесь, в полном восторге, так что мой огонь горит,
Люблю путешествие, хотя знаю, что любовь безответна.
Пинаю английский, как Манчестер Юнайтед, никогда не нервничаю,
Надеюсь, что Джонни сможет объединиться, артрит запястья - это жесть.
Микро-человек на задании, можешь называть меня недальновидным,
Выплёвываю самый больной текст, как будто у меня бронхит.
О чём, чёрт возьми, я говорю?

Я зашёл слишком далеко, слишком сильно разогнался,
Заблудился в своей голове, потерял след своего сердца.
Никаких наркотиков в моей машине, никакой травы у меня во дворе,
Никаких чаевых в моей банке, только любовь в моём сердце.
Я несу свои шрамы, весь кредит без карты,
Не бойся потопа, я написал свою собственную историю.
Я установил высокую планку, я держу правильный курс,
Я стремлюсь к звёздам, не буду драться, но буду сражаться.

Я здесь, чтобы записать основы,
Король народа, но не трона.
Видение так близко, я не боюсь неизвестного,
Мой единственный переворот - это тот, который я совершил.

Я живу на писательском блоке,
Он закрыт для движения, но открыт для этого мела на тротуаре.
Я живу в неоновой радуге, моя душа яркая,
Ты можешь чувствовать мой дух, даже когда я молчу.

Я построю свой замок, я двигаюсь шаг за шагом,
Словесная рвота, мозговой штурм, я делаю грязную работу.
Остаюсь приземлённым, никаких ног на этой мебели,
Оксюморон, я как непорочное зачатие.

Я вступаю в свою цель,
Выношу свои чувства на поверхность.
Как волна, должен быть храбрым,
Называю это своим последним крестовым походом.
Я буду жить достойной жизнью, пока не окажусь в могиле.

Вибрирую, как этот чёртов сумасшедший 808,
Утолитель жажды, потому что я читаю рэп, а не пью этот Gatorade.
Алфавитно надёжный, у меня всё в порядке,
Европейского происхождения, американец, как майонез.
Я вырву это напряжение и создам мелодию,
Найду победу в своём словарном запасе, зачитаю рэп на конкурсе орфографии.
Раньше я жил на этой земле, полной зависти,
Но я узнал, что жизнь будет продолжаться, если я просто позволю ей быть.

Я живу на писательском блоке,
Он закрыт для движения, но открыт для этого мела на тротуаре.
Я живу в неоновой радуге, моя душа яркая,
Ты можешь чувствовать мой дух, даже когда я молчу.

Я живу на писательском блоке,
Он закрыт для движения, но открыт для этого мела на тротуаре.
Я живу в неоновой радуге, моя душа вибрирует,
Ты можешь чувствовать мой дух, смотри, как я лечу.