Paroles et traduction Jack Dee & RykkinnFella - Fetch 2018

Fetch 2018

Samma faen
Hvilken dag eller time i døgnet
Er det party så spiller dem høyest
Snuten klager på støyet
Og ække fornøyde
Men strikker er til for å tøyes
Right
Så don't hold back mahfuckas
Kjør hardt, bli fulle
Vær boss
Er du ikke Fetch mahfucka
Stikk av, fåkke rulle med oss
For på Nordstrand
Får du ikke noe freepass
Jentene fra Fetch er for bra
For din bitch ass
Så good looking
At alle får fuckin' vipplash
Og når de kicker party
Blir det fuckin' drit svært
Yheee!
Kjør da, lever livet som hver dag var lørdag
Konsumerer mere enn det de fleste dør av
Så putt flaska i kjeften og lukk øya
Bitch
Party tar av først når Fetch ruller inn og tar en skål
De som trodde det var fest før de kom vil nå forstå
Dette er jenter alle vet det blir legender av i år
That is so Fetch.
Samma faen om sola står opp er det fortsatt fest
Ørrbodey give it up for Fetch
Ny dag, nye muligheter
Fortsatt fresh
Så hell opp nok et shott og drekk
For alt de gjør er lizm hakket bedre
Kicker de party kommer det alltid flere
Drikker de, drikker de fuckings alltid mere
Den eneste bussen hvor faen meg alle er pene
Yheee!
Er på no kick ass shit
Fra Nordstrand det er her mean ass chicks
Fucker du med dem, så blir det big time beef.
Nah, you don't wanna be that bitch
Hev heller opp et glass for Fetch
Og når dem kommer, lag plass for Fetch
Ni og nitti, hakke sjans mot Fetch
For tjue atten, er skapt for Fetch
Party tar av først når Fetch ruller inn og tar en skål
De som trodde det var fest før de kom vil nå forstå
Dette er jenter alle vet det blir legender av i år
That is so Fetch.
Fetch!
Kanke tutche dem de er over resten
Fetch!
Samma hvor og når de tar over festen
Fetch!
Setter standarder ingen klarer teste
Fetch!
Trenger ingen kåring for å bli årets beste
That is so Fetch.
That is so Fetch

Fetch 2018

Same as shit
No matter the day or hour
If there's a party they turn it up the loudest
The cops complain about the noise
And they're not happy
But rules are made to be broken
Right
So don't hold back motherfuckers
Go hard, get drunk
Be a boss
Aren't you Fetch motherfucker
Get lost, don't roll with us
Because in Nordstrand
You don't get a free pass
The girls from Fetch are too good
For your bitch ass
So good looking
That everyone gets fucking whiplash
And when they kick off the party
It becomes fucking huge
Yeah!
Live your life like every day was Saturday
Consume more than most people die from
So put the bottle to your lips and close your eyes
Bitch
The party takes off when Fetch rolls in and has a drink
Those who thought it was a party before they came will now understand
These are girls that everyone knows will become legends this year
That is so Fetch.
Same as shit, if the sun comes up, it's still a party
Ørrbodey give it up for Fetch
New day, new possibilities
Still fresh
So pour another shot and drink
Because everything they do is just that little bit better
When they kick off the party, more always come
When they drink, they fucking always drink more
The only bus where everyone is fucking beautiful
Yeah!
On some kick ass shit
From Nordstrand, that's where the mean ass chicks are at
If you mess with them, there will be big time beef.
Nah, you don't wanna be that bitch
Rather raise a glass for Fetch
And when they come, make room for Fetch
Ninety-nine, no chance against Fetch
Because eighteen, is made for Fetch
The party takes off when Fetch rolls in and has a drink
Those who thought it was a party before they came will now understand
These are girls that everyone knows will become legends this year
That is so Fetch.
Fetch!
Can't touch them, they're above the rest
Fetch!
No matter where and when they take over the party
Fetch!
Set standards that no one can test
Fetch!
Don't need an election to be the best of the year
That is so Fetch.
That is so Fetch