Paroles et traduction Jack Harlow feat. Adam Levine - Same Guy (feat. Adam Levine)

Same Guy (feat. Adam Levine)

Ooh, yeah

I can't keep lettin' sh- slide
Thought that I would change
But I'm the same guy
Blamed it on my youth
But I know I've had time
And when it comes to you and I
All that I ever did was tell lies
Am I gon' keep this up 'til I die?

Does it add up when you do the bad stuff? (Mm-mm)
Time keeps movin' past us
If they gon' shoot, then I pray they end up shootin' past us
Temptations that I knew to pass up, but I didn't

When I said "I loved you", know I really thought I meant it
Can I go to heaven? Is it time to put my bid in?
I'm no longer a kid, I should prolly quit the kiddin'
And the playin'

I wanna do the right thing, man, that's all I'm sayin'
I can't keep blamin' entertainment
And the money and the fame that I been attainin'
There's a reason for these girls that I'm entertainin'

I can't keep lettin' sh- slide (lettin' sh- slide)
Thought that I would change
But I'm the same guy
Blamed it on my youth
But I know I've had time (had time)
And when it comes to you and I
All that I ever did was tell lies
Am I gon' keep this up 'til I die? (Up 'til I die)

These are my confessions, couldn't say it to you
So that's why I booked this session
The company I kept and I slept with
Kept me from bein' all alone with my reflection
Trust me, now I know that you a blessin'

All these white lies are growin' to life-size
I don't wanna split, but I know it's the right time
You don't wanna look, but you know there's a bright side
If you got a feelin' like mine, sing it like

I can't keep lettin' sh- slide
Thought that I would change
But I'm the same guy
Blamed it on my youth
But I know I've had time (had time)
And when it comes to you and I
All that I ever did was tell lies
Am I gon' keep this up 'til I die? ('Til I die)

Oh-oh-oh (ooh-ooh-ooh), hey
Ooh, up 'til I die
Ooh-ooh-ooh (oh-oh, yeah)
Ah-ah-ah-ah (oh)
Ah-ah-ah-ah (yeah, yeah, yeah)
Ooh-ooh-ooh
Oh, Lord, Jetson made another one
Ah-ah-ah-ah
Ooh, Lord, Jetson made another one
Ooh (oh-oh, oh-oh, yeah)

Тот же парень (совместно с Адамом Левайном)

О, да

Я не могу продолжать позволять всему этому происходить
Думал, что я изменюсь
Но я всё тот же парень
Сваливал всё на молодость
Но я знаю, что у меня было время
И когда дело касается нас с тобой
Всё, что я делал, это лгал
Буду ли я продолжать в том же духе до самой смерти?

Всё ли сходится, когда ты творишь плохие дела? (Ммм)
Время продолжает идти
Если они будут стрелять, то я молюсь, чтобы они промахнулись
Искушения, которые я знал, нужно было пропустить, но я не сделал этого

Когда я говорил "Я люблю тебя", знай, я действительно так думал
Могу ли я попасть в рай? Пришло ли время сделать свою ставку?
Я больше не ребенок, мне, наверное, следует прекратить валять дурака
И играть

Я хочу поступить правильно, вот и всё, что я говорю
Я не могу продолжать винить индустрию развлечений
И деньги, и славу, которые я обрёл
Есть причина, по которой я уделяю внимание этим девушкам

Я не могу продолжать позволять всему этому происходить (позволять всему этому происходить)
Думал, что я изменюсь
Но я всё тот же парень
Сваливал всё на молодость
Но я знаю, что у меня было время (было время)
И когда дело касается нас с тобой
Всё, что я делал, это лгал
Буду ли я продолжать в том же духе до самой смерти? (До самой смерти)

Это моё признание, я не мог сказать тебе это
Поэтому я записал этот трек
Компания, которую я держал, и с кем я спал
Не давала мне остаться наедине со своим отражением
Поверь мне, теперь я знаю, что ты — благословение

Вся эта ложь разрастается до невероятных размеров
Я не хочу расставаться, но знаю, что это подходящее время
Ты не хочешь смотреть, но знаешь, что есть светлая сторона
Если ты чувствуешь то же, что и я, спой это так

Я не могу продолжать позволять всему этому происходить
Думал, что я изменюсь
Но я всё тот же парень
Сваливал всё на молодость
Но я знаю, что у меня было время (было время)
И когда дело касается нас с тобой
Всё, что я делал, это лгал
Буду ли я продолжать в том же духе до самой смерти? (До самой смерти)

О-о-о (у-у-у), эй
У, до самой смерти
У-у-у (о-о, да)
А-а-а-а (о)
А-а-а-а (да, да, да)
У-у-у
О, Боже, Джетсон сделал ещё один хит
А-а-а-а
О, Боже, Джетсон сделал ещё один хит
У (о-о, о-о, да)