Paroles et traduction Jack Harlow feat. Justin Timberlake - Parent Trap (feat. Justin Timberlake)

Parent Trap (feat. Justin Timberlake)

Looking 'round, it's hard to believe where I'm at, uh
Everywhere I look, somebody starin' back, yeah
Paranoid, even out in paradise
Terrified to see my parents pass
Red carpet and some dress shoes and a pair of slacks

I think I might be gettin' sick of wearin' that
I need some peace and the 'burbs might be where it's at
You know, like where them Karens like to they run they errands at
I'm on a journey, man, Jerry Jack
Got my twin with me like The Parent Trap, there and back

Serenade 'em with the clarinet
I got the tea and I ain't sharin' that
Who the fairest of 'em all? Shawty's been declarin' Jack
Fellas hatin', I don't blame 'em, I mean, how unfair is that?
The top is where they like to see you get embarrassed at
Especially when you charismatic and the coppas wear Hermès

All these airplanes and these checked bags
All these rumors and these unchecked facts
Old friends I forget to text back
Maybe this'll show where my head's at, my bad (you know)

Every sky can't be blue
It's hard to see when you're walkin' in the gray
So many flights, look at how the time flew
So many things that I never got to-
Good days, bad days, red lights, fast lanes
Would you never change? Would you be the same?
Just tell me one thing that's true when I ain't up
You hold me down

You hold me down (hold me-)
Say you'll hold me down
Hold me down
Hold me down

You know the squares hate the prom king
You know they prayin' that I say the wrong thing
Look at the disdain that these hit songs bring, huh
I mean, I could've kept it niche
But I rather my brothers get rich
Hit the kill switch, hit the slugger field first pitch
Seven-figure brand deals tend to feel worthless

All these airplanes and these checked bags
All these rumors and these unchecked facts
Old friends I forget to text back
Maybe this'll show where my head's at, my bad (you know)

Every sky can't be blue
It's hard to see when you're walkin' in the gray
So many flights, look at how the time flew
So many things that I never got to-
Good days, bad days, red lights, fast lanes
Would you never change? Would you be the same?
Just tell me one thing that's true when I ain't up
You hold me down (right, right)

You hold me down (hold me- right? Right?)
Say you'll hold me down
Hold me down
Hold me down

La, la-la-la, la-la
La, la-la-la, la-la
La, la-la-la, la-la
La, la-la-la, la-la
Hold me down
Hold me down

Западня для родителей (при участии Джастина Тимберлейка)

Оглядываюсь вокруг и не верю, где я оказался, э
Куда ни гляну, кто-то пялится в ответ, ага
Паранойя, даже в раю
Боюсь увидеть, как уйдут мои родители
Красная дорожка, лакированные туфли и брюки

Кажется, меня тошнит от того, что я это ношу
Мне нужен покой, и, возможно, я найду его в пригороде
Знаешь, там, где эти Карен любят бегать по своим делам
Я в пути, детка, Джерри Джек
Взял с собой своего близнеца, как в «Ловушке для родителей», туда и обратно

Ублажаю их серенадами на кларнете
У меня есть чаёк, и я не делюсь
Кто из них всех милее? Малышка объявила Джека
Парни ненавидят, я не виню их, я имею в виду, ну разве это не несправедливо?
На вершине тебя любят видеть смущенным
Особенно, когда ты харизматичен, а копы носят Hermès

Все эти самолеты и зарегистрированный багаж
Все эти слухи и непроверенные факты
Старые друзья, которым я забываю перезвонить
Может быть, это покажет, где моя голова, моя вина (ты знаешь)

Небо не всегда голубое
Трудно видеть, когда идешь по серому
Так много перелетов, посмотри, как быстро пролетело время
Так много вещей, которые я так и не-
Хорошие дни, плохие дни, красные огни, быстрые полосы
Ты бы никогда не изменилась? Ты была бы такой же?
Просто скажи мне одну вещь, которая будет правдой, когда меня нет рядом
Ты поддерживаешь меня

Ты поддерживаешь меня (поддерживаешь-)
Скажи, что ты будешь поддерживать меня
Поддерживаешь меня
Поддерживаешь меня

Ты же знаешь, ботаны ненавидят короля выпускного бала
Ты же знаешь, они молятся, чтобы я сказал что-нибудь не то
Посмотри на презрение, которое вызывают эти хиты, ха
Я имею в виду, я мог бы оставить это в узких кругах
Но я предпочитаю, чтобы мои братья разбогатели
Нажать на курок, сделать первый бросок на поле для слаггеров
Семизначные сделки с брендами кажутся ничтожными

Все эти самолеты и зарегистрированный багаж
Все эти слухи и непроверенные факты
Старые друзья, которым я забываю перезвонить
Может быть, это покажет, где моя голова, моя вина (ты знаешь)

Небо не всегда голубое
Трудно видеть, когда идешь по серому
Так много перелетов, посмотри, как быстро пролетело время
Так много вещей, которые я так и не-
Хорошие дни, плохие дни, красные огни, быстрые полосы
Ты бы никогда не изменилась? Ты была бы такой же?
Просто скажи мне одну вещь, которая будет правдой, когда меня нет рядом
Ты поддерживаешь меня (верно, верно?)

Ты поддерживаешь меня (поддерживаешь- верно? Верно?)
Скажи, что ты будешь поддерживать меня
Поддерживаешь меня
Поддерживаешь меня

Ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла, ла-ла-ла, ла-ла
Поддерживаешь меня
Поддерживаешь меня