Paroles et traduction Jack Harlow - Creme

Creme

I can't hold your hand this time

I'm the creme de la creme and it's filled to the brim
But you should still go be with him
I can't hold your hand this time
I can't fold my plans this time
We 'bout to hit the cut and get smokey
Hit a couple spots where they know me
I am not a visit to your mommy
I got a couple mami's
On call that's about me
Ask about me, ask about me

She ain't got no boundaries
Don't be surprised baby look at where you found me
I'm just as dirty as the shit you see around me
But you can bet they know about us
It's a circus, it's a show around us
Told me she ain't going out much
You don't wanna bring ya hoe around us
'Cause trust

I'm the creme de la creme and it's filled to the brim
But you should still go be with him
I can't hold your hand this time
I can't fold my plans this time
We bout to hit the cut and get smokey
Hit a couple spots where they know me
I am not a visit to your mommy
I got a couple mami's
On call that's about me
I apologize for making you feel special
80 proof liquor inside of my blood vessels
Light beams hit off the side of my watch bezel
22 and poppin i feel like I'm on schedule
Don't be so naive
Don't get in your feelings then try me
Nothing wrong with a side piece
Go ahead if you tryna leave
'Cause what's a nine to a dime piece
What's a headache to a young tryna find peace
What's a one girl to a couple Siamese
What's a chase when they down to come to find me

Never seen her round, said she went to Shawnee
Told me this ain't my really my scene
Well baby this is my party and the drinks all free
So have a good time it's on me

I'm the creme de la creme and it's filled to the brim
But you should still go be with him
I can't hold your hand this time
I can't fold my plans this time
We 'bout to hit the cut and get smokey
Hit a couple spots where they know me
I am not a visit to your mommy
I got a couple mami's
On call that's about me

Сливки общества

На этот раз я не могу держать тебя за руку

Я сливки общества, чаша полна до краёв,
Но тебе всё равно стоит быть с ним.
На этот раз я не могу держать тебя за руку.
На этот раз я не могу менять свои планы.
Мы собираемся свалить и покурить,
Заглянем в пару мест, где меня знают.
Я не тот, кого стоит представлять маме.
У меня есть пара красоток,
Которые ждут моего звонка.
Спроси обо мне, спроси обо мне.

У неё нет никаких границ.
Не удивляйся, детка, посмотри, где ты меня нашла.
Я такой же грязный, как и всё дерьмо вокруг меня.
Но ты можешь быть уверена, они знают о нас.
Это цирк, это шоу вокруг нас.
Она сказала мне, что не часто выходит в свет.
Ты не хочешь приводить свою шлюху к нам.
Потому что, поверь,

Я сливки общества, чаша полна до краёв,
Но тебе всё равно стоит быть с ним.
На этот раз я не могу держать тебя за руку.
На этот раз я не могу менять свои планы.
Мы собираемся свалить и покурить,
Заглянем в пару мест, где меня знают.
Я не тот, кого стоит представлять маме.
У меня есть пара красоток,
Которые ждут моего звонка.
Прости, что заставил тебя почувствовать себя особенной.
80-градусный ликер течёт по моим венам.
Лучи света отражаются от безеля моих часов.
Мне 22, и я на пике, чувствую, что всё идёт по плану.
Не будь такой наивной.
Не поддавайся эмоциям, а потом испытывай меня.
Нет ничего плохого в том, чтобы быть на стороне.
Давай, если хочешь уйти.
Ведь что такое девятка по сравнению с десяткой?
Что такое головная боль для молодого, пытающегося найти мир?
Что такое одна девушка по сравнению с парочкой сиамских близнецов?
Что такое погоня, когда они сами хотят меня найти?

Никогда её раньше не видел, сказала, что ездила в Шоуни.
Сказала мне, что это не совсем моё.
Ну, детка, это моя вечеринка, и напитки бесплатные,
Так что хорошо проводи время, я угощаю.

Я сливки общества, чаша полна до краёв,
Но тебе всё равно стоит быть с ним.
На этот раз я не могу держать тебя за руку.
На этот раз я не могу менять свои планы.
Мы собираемся свалить и покурить,
Заглянем в пару мест, где меня знают.
Я не тот, кого стоит представлять маме.
У меня есть пара красоток,
Которые ждут моего звонка.