Denver - Jack Harlow traduction en allemand

Denver

Wonder, oh why this ever had to be?
Uh-huh
So many losing hope in those dreams that they

Walking past the homeless in a Rolex
Just got off the stage on the Today Show and I basically felt soulless
Years go by and I keep saying I'm gon' use my phone less
But I should just be phone-less
Ignorance is bliss and so is being underground 'cause it was fun when we were known less
Sorry, that's cliché, I know I'm so blessed
But Jason keeps on telling me "Say yes" and truth be told, I know he knows best
But I don't wanna do no press

I've seen enough of me on this lil' screen
I've become so vain and insecure 'bout everything
I feel all this pressure to live up to what they tell me I'm gon' be
So I isolate myself, you can't help me it's on me
I'm hiding any sign of weakness from my guys
I don't want 'em second-guessing with me
Nemo said to keep my foot on necks 'cause I can't let 'em just forget me
But the brags in my raps are getting less and less convincing
So I'd rather just

Wonder, oh why this ever had to be?
So many losing hope in those dreams that they

I wrote that first verse in Denver back in September
It's January now and I'm feeling like myself again
I got Angel back in here, I need his help again
I'm taking time away but wondering what a healthy helping is
Fuck it, they gon' check for me, I tell myself and tell my friends
Avoiding any talks about the elephant
Chalking up the hate to jealousy and just embellishments
But deep down, I find myself wondering if the people that write about are right about me
And I wonder if my exes are oversharing 'cause they know a lot about me
I'm a long way from Shelby County
I been through some local tension, heard talks of a healthy bounty

Sober and focused, I cannot walk down no deli alleys
I still got the fellas 'round me, I love 'em and tell 'em proudly
My mama needs help adjusting, my father need help accounting
I'm looking out heaven's window
I know that there's hell around me and

Wonder, oh why this ever had to be?
So many losing hope in those dreams that they

Denver

Ich frage mich, warum das jemals so kommen musste?
Uh-huh
So viele verlieren die Hoffnung auf die Träume, die sie haben

Ich gehe an Obdachlosen vorbei mit einer Rolex
Kam gerade von der Bühne der Today Show und fühlte mich im Grunde seelenlos
Jahre vergehen und ich sage immer wieder, ich werde mein Handy weniger benutzen
Aber ich sollte einfach kein Handy haben
Unwissenheit ist Glück und so ist es auch, im Untergrund zu sein, denn es hat Spaß gemacht, als wir weniger bekannt waren
Entschuldige, das ist ein Klischee, ich weiß, ich bin so gesegnet
Aber Jason sagt mir immer wieder "Sag ja" und ehrlich gesagt, weiß ich, dass er es am besten weiß
Aber ich will keine Presse machen

Ich habe genug von mir auf diesem kleinen Bildschirm gesehen
Ich bin so eitel und unsicher geworden, wegen allem
Ich fühle all diesen Druck, dem gerecht zu werden, was man mir sagt, dass ich sein werde
Also isoliere ich mich, du kannst mir nicht helfen, es liegt an mir
Ich verberge jedes Zeichen von Schwäche vor meinen Jungs
Ich will nicht, dass sie mich in Frage stellen
Nemo sagte, ich solle meinen Fuß auf ihren Nacken halten, denn ich kann nicht zulassen, dass sie mich einfach vergessen
Aber die Prahlereien in meinen Raps werden immer weniger überzeugend
Also würde ich lieber einfach

Mich fragen, warum das jemals so kommen musste?
So viele verlieren die Hoffnung auf die Träume, die sie haben

Ich habe diesen ersten Vers in Denver im September geschrieben
Es ist jetzt Januar und ich fühle mich wieder wie ich selbst
Ich habe Angel wieder hier, ich brauche seine Hilfe wieder
Ich nehme mir eine Auszeit, frage mich aber, was eine gesunde Portion ist
Scheiß drauf, sie werden nach mir sehen, sage ich mir und meinen Freunden
Ich vermeide jegliche Gespräche über den Elefanten im Raum
Schreibe den Hass auf Eifersucht und Übertreibungen
Aber tief im Inneren frage ich mich, ob die Leute, die über mich schreiben, Recht haben
Und ich frage mich, ob meine Ex-Freundinnen zu viel preisgeben, weil sie viel über mich wissen
Ich bin weit weg von Shelby County
Ich habe einige lokale Spannungen erlebt, hörte Gespräche über ein gesundes Kopfgeld

Nüchtern und konzentriert, ich kann keine dunklen Gassen entlanggehen
Ich habe immer noch die Jungs um mich, ich liebe sie und sage es ihnen stolz
Meine Mama braucht Hilfe bei der Anpassung, mein Vater braucht Hilfe bei der Buchhaltung
Ich schaue aus dem Fenster des Himmels
Ich weiß, dass die Hölle um mich herum ist und ich

Frage mich, warum das jemals so kommen musste?
So viele verlieren die Hoffnung auf die Träume, die sie haben