Paroles et traduction Jack Harlow - Ice Cream

Ice Cream

Know she wanna fuck with a fella like me
They don't know for sure, but they can tell I might be
The mutherfuckin' man, when I pull up on the spot
Got the kids goin' wild like I'm sellin' ice cream
Like I'm, like I'm sellin' ice cream
I don't really know how I can tell 'em nicely
I'm the prince of my city, yeah they know about the kid
You a tourist in this bitch doin' hella sight seein'
We been on the move for a minute now
Movin' through the city with the windows down
Only got a couple months till we graduate so
Ain't nobody out here really tryna sit around
I just hit her phone with that "WYD"
She said, "Boy I'm down, if you wanna come find me"
I said, "Watchu wearing girl? There's something I'm tryna see"
Told me, "Come and get it", said she wanna surprise me
Bet, give me like an hour and a half
With the homies right now and we bout to get a snack
In the mean time, you can take a shower or a bath
And relax, wait for me, I'll be out there in a dash
Close knit, how we sharin' the wealth
I can that they don't like how we carry ourselves
You can tell by how we act, we don't care how they felt
I can see it your eyes that you're scared of yourself
Know she wanna fuck with a fella like me
They don't know for sure, but they can tell I might be
The mutherfuckin' man, when I pull up on the spot
Got the kids goin' wild like I'm sellin' ice cream
Like I'm, like I'm sellin' ice cream
I don't really know how I can tell 'em nicely
I'm the prince of my city, yeah they know about the kid
You a tourist in this bitch doin' hella sight seein'
We been laid back, lookin' for some things to do
Pull up at the party, now it's lookin' like a kangaroo
Remember when I used to never get the invite
Now I'm the motherfucker that these people wanna cater to
Smooth criminal, y'all are too cynical
Hottest in my city I ain't even hit my pinnacle
First round draft pick, you might get your ass kicked
Post up, step back, every move is pivotal
And I got the people sayin', "Why the boy is so lyrical?"
They hatin' on me, but they still enjoy what they hearin' tho
Honestly, I think you need that shit I pour in my cereal
She ain't tryna hook up with me cause I'm boyfriend material, cool
But now she pullin' on my cardigan
Dick went soft, but I think it's gettin' hard again
The people that I started with, the ones I'm bout to party with
And we gon' stay away from anyone who wasn't a part of it
Know she wanna fuck with a fella like me
They don't know for sure, but they can tell I might be
The mutherfuckin' man, when I pull up on the spot
Got the kids goin' wild like I'm sellin' ice cream
Like I'm, like I'm sellin' ice cream
I don't really know how I can tell 'em nicely
I'm the prince of my city, yeah they know about the kid
You a tourist in this bitch doin' hella sight seein'

Мороженое

Знает, что хочет поразвлечься с таким парнем, как я
Они не знают наверняка, но догадываются, что я могу быть
Тем самым чуваком, когда появляюсь на месте
Дети сходят с ума, будто я продаю мороженое
Будто я, будто я продаю мороженое
Даже не знаю, как им сказать помягче
Я принц своего города, да, они знают про меня
Ты турист в этом городе, осматриваешь достопримечательности
Мы в движении уже какое-то время
Гоняем по городу с опущенными стёклами
Осталось всего пара месяцев до выпуска, так что
Никто тут не хочет просто сидеть без дела
Я только что написал ей: "Чем занимаешься?"
Она ответила: "Детка, я свободна, если хочешь приехать"
Я сказал: "Что на тебе надето, малышка? Есть кое-что, что я хочу увидеть"
Сказала: "Приезжай и забирай", сказала, хочет меня удивить
Хорошо, дай мне полтора часа
Сейчас с друзьями, собираемся перекусить
А ты пока можешь принять душ или ванну
И расслабься, жди меня, я буду там в мгновение ока
Тесная компания, делимся богатством
Вижу, что им не нравится, как мы себя ведём
Понятно по нашему поведению, нам плевать на их чувства
Вижу по твоим глазам, что ты боишься самой себя
Знает, что хочет поразвлечься с таким парнем, как я
Они не знают наверняка, но догадываются, что я могу быть
Тем самым чуваком, когда появляюсь на месте
Дети сходят с ума, будто я продаю мороженое
Будто я, будто я продаю мороженое
Даже не знаю, как им сказать помягче
Я принц своего города, да, они знают про меня
Ты турист в этом городе, осматриваешь достопримечательности
Мы отдыхали, искали, чем заняться
Заехали на вечеринку, теперь тут как в зоопарке
Помню, как раньше меня никогда не приглашали
Теперь я тот чувак, которому все хотят угодить
Гений-преступник, вы все слишком циничны
Самый крутой в городе, я даже не достиг своего пика
Выбор первого раунда драфта, тебя могут надрать задницу
Занимай позицию, отступай, каждый ход решающий
И люди спрашивают: "Почему этот парень такой талантливый лирик?"
Они ненавидят меня, но всё равно наслаждаются тем, что слышат
Честно говоря, думаю, тебе нужно то, что я добавляю в свои хлопья
Она не хочет встречаться со мной, потому что я парень для серьёзных отношений, круто
Но теперь она тянет мой кардиган
Член сдулся, но, кажется, снова встаёт
Люди, с которыми я начинал, те, с кем я собираюсь тусить
И мы будем держаться подальше от тех, кто не был частью этого
Знает, что хочет поразвлечься с таким парнем, как я
Они не знают наверняка, но догадываются, что я могу быть
Тем самым чуваком, когда появляюсь на месте
Дети сходят с ума, будто я продаю мороженое
Будто я, будто я продаю мороженое
Даже не знаю, как им сказать помягче
Я принц своего города, да, они знают про меня
Ты турист в этом городе, осматриваешь достопримечательности