Paroles et traduction Jack Harrison - Sarvesham

Sarvesham

Sarveśām Svastir Bhavatu
Sarveśām Shāntir Bhavatu
Sarveśām Pūrnam Bhavatu
Sarveśām Maṇgalam Bhavatu

Sarve bhavantu sukhinah
Sarve santu niraamayaah
Sarve bhadraani pashyantu
Maakaschit duhkha bhaag bhavet

Lokah Samastah Sukhino bhavantu
Om Shanthi Shanthi Shanthi

Sarvesham

May there be well-being for all of us
May there be peace for all of us
May there be fulfillment for all of us
May there be auspiciousness for all of us

May all be happy
May all be free from illness
May all see what is auspicious
May no one suffer sorrow

May all beings be happy
Om Peace Peace Peace