Paroles et traduction Jack Ingram - Don't Want To Hurt

Don't Want To Hurt

I look around and all I see is people
Trying to find a reason
If this world can hand out such a beatin'
And they don't wanna hurt anymore

When we were young it all seemed to be easy
Everything within reach
One broken heart and we're retreatin'
'Cause we don't wanna hurt anymore

Don't want to, don't want to
Don't want to hurt anymore

But you look at me and you say you feel sorry
But you never understood
And you never knew the things I wanted
I just don't wanna hurt anymore

I keep trying to explain myself and figure
Why bother what's the use
I finally realized that all that matters is
I don't wanna hurt anymore

Don't want to, don't want to
Don't want to hurt anymore

I look around and all I see is people
Trying to find a reason
But this world hands out such a beatin'
And they don't wanna hurt anymore

Don't want to, don't want to
Don't want to hurt anymore

Don't want to, don't want to
Don't want to hurt anymore

Don't want to, don't want to
Don't want to hurt anymore

Не хочу больше боли

Я оглядываюсь и вижу вокруг лишь людей,
Которые ищут причину.
Этот мир так бьет,
И они больше не хотят боли.

Когда мы были молоды, все казалось таким простым,
Все было в пределах досягаемости.
Одно разбитое сердце — и мы отступаем,
Потому что мы больше не хотим боли.

Не хочу, не хочу,
Не хочу больше боли.

Ты смотришь на меня и говоришь, что тебе жаль,
Но ты никогда не понимала,
И ты никогда не знала, чего я хотел.
Я просто не хочу больше боли.

Я продолжаю пытаться объяснить себе и понять,
Какой в этом смысл, к чему все это?
Наконец, я понял, что все, что имеет значение — это то, что
Я не хочу больше боли.

Не хочу, не хочу,
Не хочу больше боли.

Я оглядываюсь и вижу вокруг лишь людей,
Которые ищут причину,
Но этот мир так бьет,
И они больше не хотят боли.

Не хочу, не хочу,
Не хочу больше боли.

Не хочу, не хочу,
Не хочу больше боли.

Не хочу, не хочу,
Не хочу больше боли.