Ecstasy - Jack & Jack traduction en allemand

Ecstasy

I Feel like tonight might get the best of me
Why do I feel so alive
Whenever you're next to me?

Feel you creepin my song is on the radio
Rollin but I don't even mind
I could tell you this conversation's incredible
But honestly I don't want to lie

And when you feel something real don't try to fight it
Hands around your body
I'm never letting go

I feel like tonight might get the best of me

Why do I feel so alive
Whenever you're next to me?

I feel alive whenever you by my side
You're lookin like an Angel
But there's a devil in your eyes good god
Even if I tried couldn't tell you to stop
I just took a lil somethin that you said I should pop
And now I'm gone
Rollin with the wind in the Benz
Singing songs that we learned
When we were kids in the backseat
Playin pickup ima take the point Ima athlete
Runnin from the night it can't catch me no
Young professional turn the local house party to a festival
The way you dancin on me baby
Exceptional
Don't want the story to end
Is it real or are we playin pretend
I never know

And when you feel something real don't try to fight it
Hands around your body
I'm never letting go

I feel like tonight might get the best of me

Why do I feel so alive
Whenever you're next to me?

I feel so alive
Feel so alive
Whenever you are next to me yeah
Feel so alive
Feel so alive
Whenever you are next to me yeah

Ekstase

Ich fühle, dass mich heute Nacht das Beste erwarten könnte
Warum fühle ich mich so lebendig,
wann immer du in meiner Nähe bist?

Ich spüre, wie du dich anschleichst, mein Lied läuft im Radio
Ich bin berauscht, aber es stört mich nicht mal
Ich könnte dir sagen, dass diese Unterhaltung unglaublich ist
Aber ehrlich gesagt, will ich nicht lügen

Und wenn du etwas Echtes fühlst, versuche nicht, dagegen anzukämpfen
Hände um deinen Körper
Ich lasse dich niemals los

Ich fühle, dass mich heute Nacht das Beste erwarten könnte

Warum fühle ich mich so lebendig,
wann immer du in meiner Nähe bist?

Ich fühle mich lebendig, wann immer du an meiner Seite bist
Du siehst aus wie ein Engel,
aber da ist ein Teufel in deinen Augen, mein Gott
Selbst wenn ich es versuchte, könnte ich dir nicht sagen, dass du aufhören sollst
Ich habe nur ein bisschen von dem genommen, was du mir empfohlen hast
Und jetzt bin ich weg
Ich drifte mit dem Wind im Benz
Singe Lieder, die wir gelernt haben,
als wir Kinder auf dem Rücksitz waren
Spielen fangen, ich übernehme die Führung, ich bin ein Athlet
Ich laufe vor der Nacht davon, sie kann mich nicht fangen, nein
Junger Profi, der die lokale Hausparty in ein Festival verwandelt
Die Art, wie du mit mir tanzt, Baby,
ist außergewöhnlich
Ich will nicht, dass die Geschichte endet
Ist es echt oder spielen wir nur so?
Ich weiß es nie

Und wenn du etwas Echtes fühlst, versuche nicht, dagegen anzukämpfen
Hände um deinen Körper
Ich lasse dich niemals los

Ich fühle, dass mich heute Nacht das Beste erwarten könnte

Warum fühle ich mich so lebendig,
wann immer du in meiner Nähe bist?

Ich fühle mich so lebendig
Fühle mich so lebendig
Wann immer du in meiner Nähe bist, ja
Fühle mich so lebendig
Fühle mich so lebendig
Wann immer du in meiner Nähe bist, ja