Paroles et traduction Jack Jezzro - Santa Lucia
Sul
mare
luccica
l'astro
d'argento
Sur
la
mer,
l'étoile
d'argent
brille
Placida
é
l'onda
L'onde
est
calme
Prospero
il
vento
Le
vent
est
prospère
Sul
mare
luccica
l'astro
d'argento
Sur
la
mer,
l'étoile
d'argent
brille
Placida
é
l'onda
L'onde
est
calme
Prospero
il
vento
Le
vent
est
prospère
Venite
all'argine
Venez
au
bord
Barchette
mie
Mes
petites
barques
Santa
lucia,
santa
lucia
Sainte
Lucie,
Sainte
Lucie
Venite
all'argine
Venez
au
bord
Barchette
mie
Mes
petites
barques
Santa
lucia,
santa
lucia
Sainte
Lucie,
Sainte
Lucie
Soft
winds
caress
the
sea,
Douce
brise
caresse
la
mer,
Breezes
so
tender,
Ze
phyres
si
tendres,
Make
every
dancing
wave,
Font
chaque
vague
dansante,
Gladly
surrender!
Se
rendre
avec
joie
!
Days
here
are
heavenly,
Les
jours
ici
sont
célestes,
Nights
are
pure
ecstasy,
Les
nuits
sont
pures
extases,
Santa
lucia,
santa
lucia!
Sainte
Lucie,
Sainte
Lucie!
Venite
all'argine
Venez
au
bord
Barchette
mie
Mes
petites
barques
Santa
lucia,
santa
lucia
Sainte
Lucie,
Sainte
Lucie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.