Paroles et traduction Jack Johnson - Supposed To Be

Supposed To Be

Maybe it′s up with the stars
Maybe it's under the sea
Maybe it′s not very far
Maybe this is how it's supposed to be
Maybe this is how it's supposed to be

Maybe it′s trapped in a jar
Something we′ve already seen
Maybe it's nowhere at all
Maybe this is how it′s supposed to be
Maybe this is how it's supposed to be

Looking forward as we rewind
Looking back is a trap sometimes
Being here is so easy to do

If you want to, if you want to
If you want to, if you want to
If you want to, if you want to

If you want to, if you want to
If you want to, if you want to
If you want to, if you want to

Предполагалось

Может быть, это где-то в звёздах,
Может быть, это на дне морском.
Может быть, это совсем близко,
Может быть, так и должно быть, милая.
Может быть, так и должно быть.

Может быть, это в банке закрыто,
Что-то, что мы уже видели.
Может быть, этого вовсе нет,
Может быть, так и должно быть, дорогая.
Может быть, так и должно быть.

Смотрим вперёд, перематывая назад,
Оглядываться назад – иногда ловушка.
Быть здесь так легко,

Если ты хочешь, если ты хочешь,
Если ты хочешь, если ты хочешь,
Если ты хочешь, если ты хочешь.

Если ты хочешь, если ты хочешь,
Если ты хочешь, если ты хочешь,
Если ты хочешь, если ты хочешь.