One At a Time - Jack Jones traduction en allemand

One At a Time

One at a time
Let me have one smile at a time
Give me just one kiss at a time
So we'll have enough
To last a life time
One at a time
Let the leaves fall,
One at a time

Let the stars take turns,
Up above
While were making love
One night at a time
One sip of wine everyday
Like hearing that
Your mine everyday
Only fools would throw it away
Or spill it the way they do

So until we run out of time
Give me one at a time, with you

Eins nach dem anderen

Eins nach dem anderen
Gib mir nur ein Lächeln nach dem anderen
Gib mir nur einen Kuss nach dem anderen
Damit es
ein Leben lang reicht
Eins nach dem anderen
Lass die Blätter fallen,
Eins nach dem anderen

Lass die Sterne sich abwechseln,
Hoch oben
Während wir uns lieben
Eine Nacht nach der anderen
Ein Schluck Wein jeden Tag
Wie zu hören, dass
Du meine bist jeden Tag
Nur Narren würden es wegwerfen
Oder es verschütten, so wie sie es tun

Also bis uns die Zeit davonläuft
Gib mir eins nach dem anderen, mit dir