The Wheel of the Quivering Meat Conception - Jack Kerouac , Jack Kerouac & Steve Allen , Steve Allen traduction en russe
The
wheel
of
the
quivering
meat
conception
Колесо
дрожащей
мясной
концепции
Turns
in
the
void
expelling
human
beings,
pigs
Вращается
в
пустоте,
извергая
людей,
свиней,
Turtles,
frogs,
insects,
nits,
mice,
lice
Черепах,
лягушек,
насекомых,
гнид,
мышей,
вшей,
Lizards,
rats,
grown
racing
horses
Ящериц,
крыс,
взрослых
скаковых
коней,
Poxy
bucolic
pick
tics
Паршивых
пасторальных
клещей,
Horrible
unnameable
lice
of
vultures
Ужасных
неименуемых
вшей
стервятников,
Murderous
attacking
dog
armies
of
Africa
Смертоносные
атакующие
псы-армии
Африки,
Rhinos
roaming
in
the
jungle
Носороги,
бродящие
в
джунглях,
Vast
boars
Огромные
кабаны,
And
huge
gigantic
bull
elephants
И
гигантские
быки-слоны,
Rams,
eagles,
condors
Баранов,
орлов,
кондоров,
Pawns
and
porcupines
and
pills
Пешек,
дикобразов
и
пилюль,
All
the
endless
conception
of
living
beings
Всю
бесконечную
концепцию
живых
существ,
Gnashing
everywhere
in
consciousness
Скрежещущую
повсюду
в
сознании,
Throughout
the
ten
directions
of
space
Через
все
десять
направлений
пространства,
Occupying
all
the
quarters
in
and
out
Занимая
все
пределы
внутри
и
снаружи,
From
super
microscopic
no-bug
От
супермикроскопической
не-букашки
To
huge
galaxy
light-year
bowel
До
огромных
галактических
светолетних
кишок,
Illuminating
the
sky
of
one
mind
Озаряющих
небо
единого
разума,
Poor
Бедный,
I
wish
I
was
free
of
that
slaving
meat
wheel
Я
б
хотел
быть
свободен
от
этого
рабского
мясного
колеса
And
safe
in
heaven
dead
И
спасённым
в
небесах
мёртвым.
Évaluez la traduction
1
October In The Railroad Earth
2 I'd Rather Be Thin Than Famous
3 The Moon Her Majesty
4 Mcdougal Street Blues
5 The Wheel Of The Quivering Meat Conception
6 I Had A Slouch Hat Too One Time
7 Dave Brubeck
8 Abraham
9 Goofing At The Table
10 One Mother
11 The Sounds Of The Universe Coming In My Window
12 Charlie Parker
13 Deadbelly
14 Bowery Blues
15 The Moon Her Majesty
16 McDougal Street Blues
17 The Wheel of the Quivering Meat Conception
18 I Had a Slouch Hat Too One Time
19 Dave Brubeck
20 Abraham
21 I'd Rather Be Thin Than Famous
22 Bowery Blues
23 Goofing At the Table
24 One Mother
25 The Sounds of the Universe Coming In My Window
26 Charlie Parker
27 Deadbelly
28 October In the Railroad Earth
2 I'd Rather Be Thin Than Famous
3 The Moon Her Majesty
4 Mcdougal Street Blues
5 The Wheel Of The Quivering Meat Conception
6 I Had A Slouch Hat Too One Time
7 Dave Brubeck
8 Abraham
9 Goofing At The Table
10 One Mother
11 The Sounds Of The Universe Coming In My Window
12 Charlie Parker
13 Deadbelly
14 Bowery Blues
15 The Moon Her Majesty
16 McDougal Street Blues
17 The Wheel of the Quivering Meat Conception
18 I Had a Slouch Hat Too One Time
19 Dave Brubeck
20 Abraham
21 I'd Rather Be Thin Than Famous
22 Bowery Blues
23 Goofing At the Table
24 One Mother
25 The Sounds of the Universe Coming In My Window
26 Charlie Parker
27 Deadbelly
28 October In the Railroad Earth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.