Paroles et traduction Jack McManus - Amy

Amy

Amy walks right by the window
She won't see me, no
Doesn't even know me
Scream her name inside my mind
My love so blind
I've got to let her know
That I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello

Amy now its 3pm
It's time again
For you to pass my window
Maybe now it's time to show
And let her know
That I'm the one that needs her
That I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello

Amy now my time has come
No need to run
From what I've been avoiding
Give it time she'll see the sign
Just give it time and she'll be mine
I've got to let her know
That I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello
Hello

Wish I could say
Hello

Coz I'm gonna dance with her someday
And tell her I love her
Why does it have to be this way
Wish I could say
Hello

Эми

Эми проходит прямо у окна,
Она не увидит меня, нет,
Даже не знает меня.
Кричу её имя в своей голове,
Моя любовь так слепа.
Я должен дать ей знать,
Что я буду танцевать с ней однажды
И скажу ей, что люблю её.
Почему всё так сложно?
Жаль, что я не могу сказать
"Привет".

Эми, сейчас 3 часа дня,
И снова пришло время,
Когда ты проходишь мимо моего окна.
Может, сейчас самое время показать
И дать тебе знать,
Что я тот, кто в тебе нуждается,
Что я буду танцевать с тобой однажды
И скажу тебе, что люблю тебя.
Почему всё так сложно?
Жаль, что я не могу сказать
"Привет".

Эми, сейчас моё время пришло,
Не нужно больше бежать
От того, чего я избегал.
Дай время, она увидит знак,
Просто дай время, и она будет моей.
Я должен дать ей знать,
Что я буду танцевать с ней однажды
И скажу ей, что люблю её.
Почему всё так сложно?
Жаль, что я не могу сказать
"Привет".
"Привет".

Жаль, что я не могу сказать
"Привет".

Ведь я буду танцевать с ней однажды
И скажу ей, что люблю её.
Почему всё так сложно?
Жаль, что я не могу сказать
"Привет".