Paroles et traduction Jack McManus - Fine Time To Lose Your Mind

Fine Time To Lose Your Mind

I can't wait for tomorrow
Coz I know that IÂ'll feel better than today
I'm bringing down the curtain on this play

I hope I wake a little wiser
Is there anything that may remain the same
Without my madness getting in the way

What a fine time to lose your mind
Just when I thought life's alright
There were sky-high warning signs
That I chose to ignore
Tell everybody outside my door
Come again, out of time
I'm too busy losing my mind

I won't be at your party
I'll be the life and soul of nowhere but my head
I'll celebrate alone in there instead

What a fine time to lose your mind
Just when I thought life's alright
And it's like myself and I
Have just started a war
And I never felt so lonely before
Come at some other town
I'm too busy losing my mind
Too busy losing my mind

And I chose to ignore
And tell everybody outside my door
Come again, out of time
I'm too busy losing my mind
Too busy losing my mind

Прекрасное Время Сойти С Ума

Жду не дождусь завтра,
Ведь знаю, что буду чувствовать себя лучше, чем сегодня.
Опускаю занавес в этом спектакле.

Надеюсь, проснусь немного мудрее.
Останется ли что-нибудь прежним,
Если не позволю безумию взять верх?

Какое прекрасное время, чтобы сойти с ума,
Как раз тогда, когда я думал, что в жизни все хорошо.
Были явные предупреждающие знаки,
Которые я предпочел игнорировать.
Передай всем у порога,
Чтобы приходили позже, сейчас не время.
Я слишком занят, теряю рассудок.

Я не приду на твою вечеринку,
Буду душой компании где угодно, но только не в своей голове.
Лучше буду праздновать там в одиночестве.

Какое прекрасное время, чтобы сойти с ума,
Как раз тогда, когда я думал, что в жизни все хорошо.
Мы с самим собой,
Словно начали войну.
Никогда раньше я не чувствовал себя таким одиноким.
Приходите в другой раз,
Я слишком занят, теряю рассудок.
Слишком занят, теряю рассудок.

Я предпочел игнорировать
И сказать всем у порога,
Чтобы приходили позже, сейчас не время.
Я слишком занят, теряю рассудок,
Слишком занят, теряю рассудок.