Paroles et traduction Jack Parow - Baby Ek Likes Jou

Baby Ek Likes Jou

Ek wil opstaan in die oggend en jou breakfast maak
Ek wil huistoe drive as jy dronk wil raak
Vir jou 'n tissue gee as jy hartseer is
Vir jou styf vas druk as jou hart seer is
Soms swem in 'n dam in ons underwear
As jou fiets 'n flat het sal ek die wiel repair
Ek wil saam met jou langs 'n riviertjie kamp
En as jy koud kry vir jou 'n lekker vuurtjie pak
In die aand saam met jou 'n koue biertjie klap
Sunset saam met jou langs die see gaan stap
Al het ek twee linker voete sal ek met jou dans
Vir jou klomp love notes skryf in afrikaans
As jy wil hê sal ek selfs my snor af skeer
En vir jou funny faces pull om jou op te cheer
Elke een van my tjommies kan testify
As jy dit nog nie weet nie ek like jou kwaai
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Ek likes jou kwaai
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Ek likes jou kwaai
Sal jou rondry as jou kar in vir 'n service is
Ek like die way wat jy hakkel as jy nervous is
Ek's vasgeplak aan jou woorde soos wondergom
Jy's die liggie in die pad as die donker kom
By die movies kan jy op 'n fliek besluit
Of 'n krismis bed bou en saam series kyk
Elke move wat jy maak los my mesmorised
Elke oomblik met jou is die beste times
Ons kan sommer nice hier in die bos gaan bly
En vir jou blomme en balloons op jou birthday kry
Lekker snoesig onder in die bersies kruip
In die nag nog gesels tot die voeltjies fluit
Kan nie kook nie, sal vir jou 'n steak kan braai
As jy groceries koop dit uit jou boot uit laai
Ek wil elke dag my hart weer op jou verloor
Ek's dalk 'n bietjie weird maar hoop jy like my ook
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Ek likes jou kwaai
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Ek likes jou kwaai ...
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Ek likes jou kwaai
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Ek likes jou kwaai
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Baby ek likes jou
Ek likes jou kwaai

Детка, ты мне нравишься

Хочу просыпаться утром и готовить тебе завтрак
Хочу везти тебя домой, когда ты наклюкаешься
Хочу давать тебе платочек, когда тебе грустно
Хочу крепко обнимать тебя, когда тебе больно
Хочу иногда плавать с тобой в пруду в нижнем белье
Если у твоего велосипеда спустит шина, я починю колесо
Хочу разбить с тобой лагерь у речки
И если ты замерзнешь, разведу тебе хороший костер
Вечером выпить с тобой холодного пивка
Прогуляться с тобой по берегу моря на закате
Даже если у меня две левые ноги, я буду танцевать с тобой
Хочу писать тебе кучу любовных записок на африкаанс
Если захочешь, я даже сбрею свои усы
И буду корчить рожицы, чтобы тебя развеселить
Каждый из моих друзей может подтвердить
Если ты еще не знаешь, ты мне очень нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься
Буду возить тебя, пока твоя машина на техобслуживании
Мне нравится, как ты запинаешься, когда нервничаешь
Я приклеен к твоим словам, как жвачка
Ты - свет в пути, когда наступает темнота
В кино ты можешь выбрать фильм
Или построить шалаш из одеял и смотреть сериалы
Каждое твое движение за гипнотизирует меня
Каждое мгновение с тобой - лучшее время
Мы могли бы просто жить здесь, в лесу
И я подарю тебе цветы и воздушные шары на день рождения
Уютно устроиться под одеялом
Ночью разговаривать до самого рассвета
Не умею готовить, но могу пожарить тебе стейк
Разгружу продукты из багажника, когда ты будешь закупаться
Хочу каждый день терять голову от тебя
Может, я немного странный, но надеюсь, я тоже тебе нравлюсь
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься ...
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Детка, ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься