Paroles et traduction Jack Savoretti - Mourning After

Mourning After

Cigarette and cocaine
Help me getting rid of my pain
And dance through the night
Acting like a schoolboy
Another role the women's toy boys
The time of my life
These are the dreams
Bursting with laughter
At the Scene
Barely alive
The Mourning After
Last Night
I Drink away the sorrow
Leads away to my tomorrow
I Live for the day
Try to find a true love
But you're the only one a think off
And it's so hard to say
These are the dreams
Bursting with laughter at the Scene
Barely alive
The Mourning After
Last Night
They never lie
These are the dreams
Bursting with laughter at the Scene
Barely alive
The Mourning After
Last Night
These are the dreams
Bursting with laughter at the Scene
Barely alive
The Mourning After
The Mourning After
Last Night
Cigarettes and cocaine
Help me getting rid of my pain
No, they don't...

Утро после

Сигареты и кокаин
Помогают мне избавиться от боли,
И танцы всю ночь напролёт,
Веду себя как школьник,
Ещё одна роль — игрушка в руках женщин,
Лучшее время моей жизни.
Это лишь мечты,
Взрывы смеха
На сцене.
Едва живой,
Утро после
Прошлой ночи.
Я запиваю свою печаль,
Она ведет меня к моему завтра.
Я живу одним днем,
Пытаюсь найти настоящую любовь,
Но ты единственная, о ком я думаю,
И так сложно сказать это.
Это лишь мечты,
Взрывы смеха на сцене.
Едва живой,
Утро после
Прошлой ночи.
Они никогда не лгут,
Это лишь мечты,
Взрывы смеха на сцене.
Едва живой,
Утро после
Прошлой ночи.
Это лишь мечты,
Взрывы смеха на сцене.
Едва живой,
Утро после,
Утро после
Прошлой ночи.
Сигареты и кокаин,
Помогают мне избавиться от боли,
Нет, они не помогают...