Jack Teagarden and His Orchestra - A Hundred Years From Today - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jack Teagarden and His Orchestra - A Hundred Years From Today




A Hundred Years From Today
Сто лет спустя
Life is such a great adventure
Жизнь это великое приключение,
Learn to live it as you go
Учись жить ею на ходу.
No one in the world can censure
Никто в мире не вправе осуждать
What we do here below
То, что мы делаем здесь, внизу.
Don′t save your kisses, just pass them around
Не храни свои поцелуи, дари их щедро,
You'll find my reason is logic′lly sound
Ты найдешь, мои доводы логичны и верны.
Who's going to know that you passed them around
Кто узнает, что ты их раздавала,
A hundred years from today!
Через сто лет от сегодняшнего дня!
Why crave a penthouse that's fit for a queen
Зачем желать пентхауса, достойного королевы,
You′re nearer Heaven on Mother Earth′s green
Ты ближе к небесам на зеленой земле.
If you had millions what would they all mean
Если бы у тебя были миллионы, что бы они значили?
So laugh and sing, make love the thing
Так смейся и пой, пусть любовь будет главным,
Be happy while you may
Будь счастлива, пока можешь.
There's always one, beneath the sun
Всегда найдется кто-то под солнцем,
Who′s bound to make you feel that way
Кто заставит тебя почувствовать это.
The moon is shining, and that's a good sign
Луна светит, и это хороший знак,
Cling to me closer and say you′ll be mine
Прижмись ко мне ближе и скажи, что будешь моей.
Remember, darling, we won't see it shine
Помни, дорогая, мы не увидим ее сияния
Don′t save your kisses, just pass them around
Не храни свои поцелуи, дари их щедро,
You'll find my reason is logic'lly sound
Ты найдешь, мои доводы логичны и верны.
Who′s going to know that you passed them around
Кто узнает, что ты их раздавала,
A hundred years from today!
Через сто лет от сегодняшнего дня!
Why crave a penthouse that′s fit for a queen
Зачем желать пентхауса, достойного королевы,
You're nearer heaven on Mother Earth′s green
Ты ближе к небесам на зеленой земле.
If you had millions what would they all mean
Если бы у тебя были миллионы, что бы они значили?
So laugh and sing, make love the thing
Так смейся и пой, пусть любовь будет главным,
Be happy while you may
Будь счастлива, пока можешь.
There's always one, beneath the sun
Всегда найдется кто-то под солнцем,
Who′s bound to make you feel that way
Кто заставит тебя почувствовать это.
The moon is shining, and that's a good sign
Луна светит, и это хороший знак,
Cling to me closer and say you′ll be mine
Прижмись ко мне ближе и скажи, что будешь моей.
Remember, darling, we won't see it shine
Помни, дорогая, мы не увидим ее сияния





Writer(s): Washington Ned, Young Victor Popular, Young Joseph

Jack Teagarden and His Orchestra - Father of Jazz Trombone
Album
Father of Jazz Trombone
date de sortie
07-06-2005

1 Jeepers Creepers
2 A Hundred Years From Today
3 A Hundred Years From Today
4 St James Infirmary
5 Diane
6 Farewell Blues
7 After You've Gone
8 Ain't Misbehavin'
9 Stars Fell on Alabama
10 St. Louis Blues
11 I Gotta Right To Sing The Blues
12 The Sheik Of Araby
13 Makin' Friends
14 Prince of Wails
15 When Your Lover Has Gone
16 Someone Stole Gabriel's Horn
17 After Awhile
18 S'wonderful
19 I Hope Gabriel Likes My Music
20 That Da Da Strain
21 Forty Seventh & State
22 Shim-Me-Sha-Wabble
23 Muskrat Ramble
24 Jack Hits the Road
25 I Swung the Election
26 Aunt Hagar's Blues
27 I'm Comin' Virginia
28 At the Jazz Band Ball
29 Shine
30 Casanova's Lament
31 The Old Music Master
32 Black and Blue
33 Blue River
34 Dark Eyes
35 Chicks Is Wonderful
36 Big Eight Blues
37 The World Is Waiting for the Sunrise
38 I've Got It
39 Someday Sweetheart
40 Beale Street Blues
41 Plantation Moods
42 Tailspin Blues
43 Never Had a Reason to Believe in You
44 That's A Serious Thing
45 I'm Gonna Stomp Mr. Henry Lee
46 Announcer's Blues
47 Davenport Blues
48 Junk Man
49 Your Guess Is As Good As Mine
50 Texas Tea Party
51 Dr. Heckle & Mr. Jibe
52 Ain't Cha Glad
53 Meet Me Tonight In Dreamland
54 Somebody Loves Me
55 You Brought a New Kind of Love to Me
56 Too Marvelous for Words
57 Home
58 If I Could Be With You
59 Jack-Armstrong Blues
60 Deed I Do
61 I'm Sorry I Made You Cry
62 Wherever There's Love
63 A Jam Session At Victor
64 Say It Simple
65 Blues After Hours
66 Somebody Love Me
67 Someone to Watch Over Me
68 The Man I Love
69 Impromptu Ensemble No. 1

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.