Paroles et traduction Jack The Smoker feat. Gemitaiz & Madman - Grazie a me

Grazie a me

Dico grazie a me (Bwoy!)
Solo grazie a me

Soldi nel deserto come fosse Abu Dhabi (Come fosse Abu Dhabi)
Colma il vuoto che ho
Quando poserò il mio culo su una Ferrari
Potrò dire, "Sto al Top"
Sono in para da mo′, senza chiave, caveau
La mia vita brucia in fretta, la mia testa è un falò
Fra macerie, Salò
Allo specchio vedo un folle che ripete da una vita, "Cazzo ce la farò", oh-oh
Mi sveglio e sto scarico, Duracell
Nel panico e non so che cura c'è
Non credo più a niente, io ho perso i contatti come se qualcuno mi incula il cell
Io giro per la strada con il cazzo mattone (Con il cazzo mattone)
Mentre queste troie fanno i soldi con il cazzo marrone (Con il cazzo marrone)
Giro fatto, l′andatura storta, vivo dentro una natura morta
Bevo finché torno a casa fatto, cazzo fra', non centro più la porta
Se avessi creduto alla gente non avrei più l'anca dritta
Sarei già ha uno schiavo per sempre in una scrivania giù in banco in ditta, ma

Per quello che ho dico grazie a me (Dico grazie a me)
Tutto quello che ho
Tutto quello che ho dico grazie a me (Dico grazie a me)
Dico grazie a me (Bwoy)
Solo grazie a me
Solo grazie a me
Solo grazie a me
Dico grazie a me

Grazie a me
Tutto quanto grazie a me
Resto in alto grazie a me
Grazie a me
Fumo purple grazie a me
È soltanto grazie a me
Grazie a me
Tutto quanto grazie a me
Resto in alto grazie a me
Grazie a me
Fumo purple grazie a me
È soltanto grazie a me

Io me lo ricordo come fosse ieri
"Prof, i compiti non li ho fatti, ero assolto nei pensieri"
Però ho scritto questa strofa che mi farà diventare grande
Mi piacciono le piante, ce ne ho mezzo grammo nelle mutande
Scherzo, e giro la settima che sembra un missile
Lei sta in bagno che si pettina e si fa più bella come se fosse possibile
Questa qui è la vita per cui ho messo la firma
Non me la levi più
Frate′ quando stavo nella merda qua non c′eri tu
Quando parli mi fai il solletico fra', è una pedicure
Quando parlo scuoto il mondo come fossi un cazzo di burattinaio
Due dischi all′anno e c'è chi dice che è pure ordinario
Finisco un tour a febbraio, ne comincio uno a marzo
Tu non fai un cazzo
Fumo solitario con le valigie sul binario
I ragazzini che si scrivono le strofe sul diario
Come se fosse necessario
Ricordare a queste merde che sono il migliore
Ricordare a queste merde che sono il migliore
È un dato di fatto, fratello, non è un opinione
E per arrivarci io non ho mai usato il cognome
Dico grazie a me, dico grazie a Jack
Perché è grazie al rap che adesso faccio il re, frate′

Per quello che ho dico grazie a me (Dico grazie a me)
Tutto quello che ho
Tutto quello che ho dico grazie a me (Dico grazie a me)
Dico grazie a me (Bwoy)
Solo grazie a me
Solo grazie a me
Solo grazie a me (A me)
Dico grazie a me

Grazie a me
Tutto quanto grazie a me
Resto in alto grazie a me
Grazie a me
Fumo purple grazie a me
È soltanto grazie a me
Grazie a me
Tutto quanto grazie a me
Resto in alto grazie a me
Grazie a me
Fumo purple grazie a me
È soltanto grazie a me (Emme)

Fra', se non spaccavo il culo in giro per l′Italia
Stavo con mamma e il bollettino di Equitalia
Ora grazie a me ho 'sta Jordan che ti abbaglia
Mi dai del venduto, sento solo uno che abbaia
Chiudo bocche tipo Vinavil
Tipo un Art attack, tipo uno StarTac, faccio il patatrac abituati
Vado nel Valhalla, ammirami
Giro con i bro, c'ho fame come i cannibali
Come dopo un etto di sativa zì, dici "vai tranquillo" io ti dico prima "sì"
E poi che tranquillo è morto in guerra come "fra fidati!"
Di ′sti flow sono un maestro come Pai Mei
Tu fai quello, poi fai questo, ma non fai i miei
Metti play, fuma piano, All Star game
Porta i miei saluti a Tutankhamon dallo Stargate
Dico grazie a me, instagramma me che sto in Buenos Aires
O in Olanda che fumo finest
Guarda un po′ ti do in culo wireless
Conto pile, tu mi insulti in rete, quando posto la scarpa che ho al piede
Fra' è per motivare la gente che mi ama e mi segue, tu muori d′invidia sei un hater
Fottere il mondo è una merda, diventa un'eterna crociata
Il mio cuore è la steppa, frate′, faccio terra bruciata
Per quello che ho fra'

Per quello che ho dico grazie a me (Dico grazie a me)
Tutto quello che ho
Tutto quello che ho dico grazie a me (Dico grazie a me)
Dico grazie a me (Bwoy)
Solo grazie a me
Solo grazie a me
Solo grazie a me (A me)
Dico grazie a me

Grazie a me
Tutto quanto grazie a me
Resto in alto grazie a me
Grazie a me
Fumo purple grazie a me
È soltanto grazie a me
Grazie a me
Tutto quanto grazie a me
Resto in alto grazie a me
Grazie a me
Fumo purple grazie a me
È soltanto grazie a me

Thanks to Me

I say thanks to myself (Bwoy!)
Only thanks to myself

Money in the desert like it's Abu Dhabi (Like it's Abu Dhabi)
Fills the void I have
When I park my ass on a Ferrari
I can say, "I'm at the Top"
I've been loaded for a while, no key, just a vault
My life burns fast, my head is a bonfire
Amidst ruins, Salò
In the mirror, I see a madman repeating for a lifetime, "Damn, I'll make it", oh-oh
I wake up and I'm drained, Duracell
In panic and I don't know what the cure is
I don't believe in anything anymore, I've lost contact as if someone's stealing my phone
I walk down the street with a hard-on (With a hard-on)
While these hoes make money with their brown ass (With their brown ass)
Round done, crooked gait, I live inside a still life
I drink until I come home wasted, damn bro, I can't even hit the door
If I had believed people I wouldn't have a straight hip anymore
I would already be a slave forever at a desk down at the bank in the firm, but

For what I have, I say thanks to myself (I say thanks to myself)
Everything I have
Everything I have I say thanks to myself (I say thanks to myself)
I say thanks to myself (Bwoy)
Only thanks to myself
Only thanks to myself
Only thanks to myself
I say thanks to myself

Thanks to me
Everything thanks to me
I stay high thanks to me
Thanks to me
I smoke purple thanks to me
It's only thanks to me
Thanks to me
Everything thanks to me
I stay high thanks to me
Thanks to me
I smoke purple thanks to me
It's only thanks to me

I remember it like it was yesterday
"Prof, I didn't do my homework, I was lost in my thoughts"
But I wrote this verse that will make me big
I like plants, I have half a gram in my underwear
Just kidding, and I'm rolling the seventh that looks like a missile
She's in the bathroom combing her hair and making herself more beautiful as if it were possible
This is the life I signed up for
You can't take it away from me anymore
Bro, when I was in the shit you weren't here
When you talk you tickle me bro, it's a pedicure
When I talk I shake the world like I'm a goddamn puppeteer
Two albums a year and some people say it's even ordinary
I finish a tour in February, I start one in March
You don't do shit
I smoke alone with my suitcases on the platform
The kids who write their verses in their diaries
As if it were necessary
To remind these shits that I'm the best
To remind these shits that I'm the best
It's a fact, brother, not an opinion
And to get there I never used my last name
I say thanks to me, I say thanks to Jack
Because it's thanks to rap that I'm the king now, bro'

For what I have, I say thanks to myself (I say thanks to myself)
Everything I have
Everything I have I say thanks to myself (I say thanks to myself)
I say thanks to myself (Bwoy)
Only thanks to myself
Only thanks to myself
Only thanks to myself (To myself)
I say thanks to myself

Thanks to me
Everything thanks to me
I stay high thanks to me
Thanks to me
I smoke purple thanks to me
It's only thanks to me
Thanks to me
Everything thanks to me
I stay high thanks to me
Thanks to me
I smoke purple thanks to me
It's only thanks to me (Emme)

Bro, if I wasn't busting my ass around Italy
I'd be with mom and the Equitalia tax bill
Now thanks to me I have these Jordans that blind you
You call me a sellout, I only hear someone barking
I close mouths like Vinavil
Like an Art attack, like a StarTac, I make a splash get used to it
I go to Valhalla, admire me
I roll with my bros, I'm hungry like cannibals
Like after an ounce of sativa, you say "take it easy" I tell you "yes" first
And then that calm one died in the war like "bro, trust me!"
With these flows I'm a master like Pai Mei
You do that, then you do this, but you don't do mine
Press play, smoke slow, All Star game
Give my regards to Tutankhamun from the Stargate
I say thanks to me, instagram me in Buenos Aires
Or in Holland smoking the finest
Look, I'm fucking you wirelessly
I count stacks, you insult me online, when I post the shoes I have on my feet
Bro, it's to motivate the people who love and follow me, you die of envy, you're a hater
Fucking the world is shit, it becomes an eternal crusade
My heart is the steppe, bro', I make scorched earth
For what I have bro'

For what I have, I say thanks to myself (I say thanks to myself)
Everything I have
Everything I have I say thanks to myself (I say thanks to myself)
I say thanks to myself (Bwoy)
Only thanks to myself
Only thanks to myself
Only thanks to myself (To myself)
I say thanks to myself

Thanks to me
Everything thanks to me
I stay high thanks to me
Thanks to me
I smoke purple thanks to me
It's only thanks to me
Thanks to me
Everything thanks to me
I stay high thanks to me
Thanks to me
I smoke purple thanks to me
It's only thanks to me