Paroles et traduction Jack The Smoker - 5 momenti top

5 momenti top

E se dovessi andare via e cambiare vita
Porterei 5 ricordi nella mia valigia
5 momenti che non scorderò
Sono i miei 5 momenti top

(Uno) Nella mia squadra da bimbo giocavo centravanti
E ricordo al mio esordio io steso sulla trequarti
L'arbitro fischia il fallo e il mio compagno mi fa "Parti"
Tiro di merda, ma la barriera era troppo avanti
L'arbitro annulla e io ritiro, parte il tiro
Sotto il sette interno a giro, intorno a me tutti in delirio
E non capivo nulla, ho fatto un giro del campo completo
Mentre esultavo con le braccia a culla alla Bebeto
(Due) A 14 anni ero un mister nessuno
Bruciavo tutti i miei risparmi nel business del fumo
Quel giorno stavo in down ti giuro
Un fra mi fa "ci sei?!"
Per farmi ripigliare accende su Radio DeeJay
One-Two-One-Two suonava i Fugees, Killing me softly
Nella mia testa un fuggi fuggi alla Michael Scofield
Oh sì, Oh sì, prima giravo a vuoto senza meta
Ora tutto ha uno scopo su questo pianeta

E se dovessi andare via e cambiare vita
Porterei 5 ricordi nella mia valigia
5 momenti che non scorderò
Sono i miei 5 momenti top
E se dovessi andare via per sempre
Porterei 5 ricordi nella mente
5 momenti che non scorderò
Sono i mei 5 momenti top

(Tre) Hai visto quel servizio a Rai 3 sui writer?
Dipingere all'aperto per me è un rischio però fai te
Io facevo il palo con gli altri, a un certo punto sento "Parti!"
Dietro 3 volanti, cuore prossimo agli infarti
Una segue me, le altre gli altri 3
Non mi blocco e corro fino alla prima metro che c'è
Sembro Flash, scendo alla banchina
Dove becco gli altri salvi olé
Fuck the popo man, pura adrenalina
(Quattro) Presentazione del mio primo disco, qua si rischia
Pensa se la gente scappa o pensa se la gente fischia
Locale pieno io mi faccio spazio nella mischia
Parto in freesta, la gente mi assalta prima che finisca
Per la prima volta incoronato re
Frà che svolta, niente più cd dentro le scatole
Dopo lo show la mia prima intervista
E poi coi bro a contare al cesso una pila di cash mai vista

E se dovessi andare via e cambiare vita
Porterei 5 ricordi nella mia valigia
5 momenti che non scorderò
Sono i miei 5 momenti top
E se dovessi andare via per sempre
Porterei 5 ricordi nella mente
5 momenti che non scorderò
Sono i mei 5 momenti top

(Cinque) "Con chi sei?" mi fa lei
Ero in sciallo al bar coi miei
"Hai da fare?" "Non direi"
"Oggi compio 26, vieni?" "Vengo" "Ok"
"Conosco tutti al tavolo in cui sei
Però resto poco che c'ho un puntello per le 6"
"Piacere sono Jack" "E che fai?" "Faccio il rap"
"Scusa ma non so niente del rap" "Già ti amo" "Eh?"
"Niente, beh parlavo fra me e me, a volte capita
E lasciami il tuo cell che ti richiamo, sei simpatica"

E se dovessi andare via e cambiare vita
Porterei 5 ricordi nella mia valigia
5 momenti che non scorderò
Sono i miei 5 momenti top
E se dovessi andare via per sempre
Porterei 5 ricordi nella mente
5 momenti che non scorderò
Sono i mei 5 momenti top

5 Top Moments

And if I had to leave and change my life
I would carry 5 memories in my suitcase
5 moments that I will not forget
They are my 5 top moments

(One) In my childhood team I played center forward
And I remember at my debut I was lying on the midfield
The referee whistles the foul and my teammate tells me "Go"
Shitty shot, but the wall was too far forward
The referee cancels and I shoot again, the shot starts
Under the seven inside curve, everyone around me is delirious
And I didn't understand anything, I did a full lap of the field
While I was celebrating with my arms cradled like Bebeto
(Two) At 14 I was a nobody mister
I was burning all my savings in the smoke business
That day I was down I swear
A bro tells me "are you there?!"
To make me recover, he turns on Radio DeeJay
One-Two-One-Two the Fugees were playing, Killing me softly
In my head a stampede like Michael Scofield
Oh yes, Oh yes, before I was wandering aimlessly
Now everything has a purpose on this planet

And if I had to leave and change my life
I would carry 5 memories in my suitcase
5 moments that I will not forget
They are my 5 top moments
And if I had to leave forever
I would carry 5 memories in my mind
5 moments that I will not forget
They are my 5 top moments

(Three) Did you see that report on Rai 3 about writers?
Painting outdoors is a risk for me, but you do you
I was on the lookout with the others, at a certain point I hear "Go!"
Behind 3 steering wheels, heart close to heart attacks
One follows me, the others the other 3
I don't stop and run to the first metro there is
I look like Flash, I get off at the platform
Where I catch the others saved, ole
Fuck the popo man, pure adrenaline
(Four) Presentation of my first album, here we risk it
Think if people run away or think if people whistle
Full place I make my way into the fray
I start freestyling, people attack me before it's over
For the first time crowned king
Bro what a turn, no more CDs in boxes
After the show my first interview
And then with the bros counting in the bathroom a pile of cash never seen before

And if I had to leave and change my life
I would carry 5 memories in my suitcase
5 moments that I will not forget
They are my 5 top moments
And if I had to leave forever
I would carry 5 memories in my mind
5 moments that I will not forget
They are my 5 top moments

(Five) "Who are you with?" she tells me
I was chilling at the bar with my friends
"Are you busy?" "I wouldn't say so"
"Today I turn 26, are you coming?" "I'm coming" "Ok"
"I know everyone at the table you're at
But I'm staying a little while, I have a date at 6"
"Nice to meet you, I'm Jack" "And what do you do?" "I rap"
"Sorry but I don't know anything about rap" "I love you already" "Eh?"
"Nothing, well I was talking to myself, it happens sometimes
And leave me your phone number so I can call you back, you're nice"

And if I had to leave and change my life
I would carry 5 memories in my suitcase
5 moments that I will not forget
They are my 5 top moments
And if I had to leave forever
I would carry 5 memories in my mind
5 moments that I will not forget
They are my 5 top moments