Paroles et traduction Jack White - Terminal Archenemy Endling

Terminal Archenemy Endling

How do you feel if you've felt it all now?
From chamomile to cannonball
And how do you see when you've seen it all now?
From falling water to waterfall

I thought I knew it all
I thought I knew everything
Yeah!
That I would never fall
Fall for anything
At all

What can you hear of the break of dawn, girl?
From red breasted raven to feeble fawn
And what can you sense when I make no sense at all, girl?
From morning scream to sleepy yawn

When I hear your call
It feels like coming home
Oh yeah!
Like I'm ten feet tall
And younger than anyone
At all

Where would I be if I didn't know you?
From a factory to a country home
And what would I have if I never really had you?
What's the point in being free if I'm all alone?

I thought I knew it all
I thought I knew everything
Alright!
Thought I would never fall
Fall for anything
At all

How do you feel when you've felt it all, now?
And how do you see when you've seen it all?

Последний из могикан

Каково это — чувствовать все?
От ромашки до пушечного ядра.
И как ты видишь, когда увидела уже все?
От капли воды до водопада.

Я думал, что знаю все.
Я думал, что знаю все.
Да!
Что я никогда не паду.
Не влюблюсь.
Ни за что.

Что ты слышишь на рассвете, девочка?
От малиновки до робкого олененка.
И что ты чувствуешь, когда я несу полную чушь, девочка?
От утреннего крика до сонного зевания.

Когда я слышу твой зов,
Я чувствую себя как дома.
О да!
Как будто я вырос на десять футов
И стал моложе всех.
Совсем всех.

Где бы я был, если бы не знал тебя?
От завода до загородного дома.
И что бы у меня было, если бы тебя у меня никогда не было?
В чем смысл быть свободным, если я совсем один?

Я думал, что знаю все.
Я думал, что знаю все.
Хорошо!
Думал, что никогда не паду.
Не влюблюсь.
Ни за что.

Каково это — чувствовать все?
И как ты видишь, когда увидела уже все?