Paroles et traduction en russe Jack - Mon cœur

Mon cœur

J'ai peine à regarder
Mon reflet dans le miroir
Je n'peux plus supporter
Supporter les regards
Je dois m'enfuir pour oublier
Pour effacer les remords
De ma vie empoisonnée
Sans espoir

Mon cœur est transpercé
De souvenirs déchirés
Si j'arrive à m'envoler
Plus rien n'pourra m'arrêter

Comme un rêve éclaté
Je me rappelle encore
Ces illusions de bonheur
Que je n'aurais dû croire
Mais à chaque jour, j'dois m'accrocher
Pour surmonter la mort
Et si la vie ne me tue pas
J'en ressortirai plus fort

Mon cœur est transpercé
De souvenirs déchirés
Si j'arrive à m'envoler
Ma tête veut exploser
Tant d'images à oublier
Si j'arrive à m'envoler
Plus rien n'pourra m'arrêter

Seul dans le noir
Y'a plus rien pour me faire oublier le soir
Trop tard
Je suis, je suis mort

Mon cœur est transpercé
De souvenirs déchirés
Si j'arrive à m'envoler
Ma tête veut exploser
Tant d'images à oublier
Si j'arrive à m'envoler
Plus rien n'pourra m'arrêter
Mon cœur est transpercé
De souvenirs déchirés
Si j'arrive à m'envoler
Si j'arrive à m'envoler
Plus rien n'pourra m'arrêter

Мое сердце

Мне трудно смотреть
На свое отражение в зеркале
Я больше не могу выносить
Выносить взгляды
Я должен бежать, чтобы забыть
Чтобы стереть угрызения совести
Из моей отравленной жизни
Без надежды

Мое сердце пронзено
Разорванными воспоминаниями
Если мне удастся улететь
Ничто больше не сможет меня остановить

Как разбитая мечта
Я все еще помню
Эти иллюзии счастья
В которые я не должен был верить
Но каждый день я должен держаться
Чтобы преодолеть смерть
И если жизнь меня не убьет
Я выйду из этого сильнее

Мое сердце пронзено
Разорванными воспоминаниями
Если мне удастся улететь
Моя голова хочет взорваться
Так много образов, чтобы забыть
Если мне удастся улететь
Ничто больше не сможет меня остановить

Один в темноте
Больше нет ничего, что могло бы заставить меня забыть о ночи
Слишком поздно
Я, я мертв

Мое сердце пронзено
Разорванными воспоминаниями
Если мне удастся улететь
Моя голова хочет взорваться
Так много образов, чтобы забыть
Если мне удастся улететь
Ничто больше не сможет меня остановить
Мое сердце пронзено
Разорванными воспоминаниями
Если мне удастся улететь
Если мне удастся улететь
Ничто больше не сможет меня остановить