Trop tard - Jack traduction en anglais

Trop tard

T'as toujours été là, près de moi
Dans nos moments de bonheur
À quelques pas de la gloire
Tu veux empocher les honneurs
Mais tout à coup, quand ça ne va plus
T'as toujours autre chose à faire
Et tu t'en fous, si c'est trop dur
Tu prends la porte d'en arrière
Mais c'est fini, j'ai tout compris
Je n'veux plus continuer à te faire vivre
T'as assez profité

Mais c'est trop tard, t'as abusé
Tu veux recevoir sans jamais redonner
Mais c'est trop tard, j'en ai assez
Au revoir, demain, tu peux m'oublier

Je t'ai tout donné, les yeux fermés
Sans jamais voir les blessures
Que t'as causé, j'ai pardonné
Aveuglé par tes excuses
Mais c'est fini, j'ai tout compris
Je n'veux plus continuer à te faire vivre
Tu m'as laissé tomber

Mais c'est trop tard, t'as abusé
Tu veux recevoir sans jamais redonner
Mais c'est trop tard, j'en ai assez
Au revoir, demain, tu peux m'oublier

Ne prétend pas que t'es désolé
Que tu veux tout effacer
Car dans tes yeux, je vois la vérité
Tu peux crier, me supplier
Me dire que tout va changer
Mais cette fois, c'est terminé

Mais c'est trop tard, t'as abusé
Tu veux recevoir sans jamais redonner
Mais c'est trop tard, j'en ai assez
Au revoir, demain, tu peux m'oublier
Trop tard, t'as abusé
Toujours recevoir sans jamais redonner
Mais c'est trop tard, j'en ai assez
Au revoir, demain, tu peux m'oublier (Trop tard)
Tu peux m'oublier (Trop tard)
Demain, tu peux m'oublier

Too late

You've always been there, close to me
In our moments of happiness
A few steps away from glory
You want to pocket the honors
But suddenly, when it's not going well
You always have something else to do
And you don't care if it's too hard
You take the back door
But it's over, I understand everything
I don't want to continue to make you live
You've enjoyed it enough

But it's too late, you've abused
You want to receive without ever giving back
But it's too late, I've had enough
Goodbye, tomorrow, you can forget me

I gave you everything, with my eyes closed
Without ever seeing the wounds
That you caused, I forgave
Blinded by your excuses
But it's over, I understand everything
I don't want to continue to make you live
You let me down

But it's too late, you've abused
You want to receive without ever giving back
But it's too late, I've had enough
Goodbye, tomorrow, you can forget me

Don't pretend you're sorry
That you want to erase everything
Because in your eyes, I see the truth
You can scream, beg me
Tell me that everything will change
But this time, it's over

But it's too late, you've abused
You want to receive without ever giving back
But it's too late, I've had enough
Goodbye, tomorrow, you can forget me
Too late, you've abused
Always receive without ever giving back
But it's too late, I've had enough
Goodbye, tomorrow, you can forget me (Too late)
You can forget me (Too late)
Tomorrow, you can forget me