Paroles et traduction JackSounds - Marvelous

Marvelous

What's up?
(Jack is producing bangers)
(Yeah, yeah)
(Ho, oh)
(Oh, yeah)

Yeah, uh (What's up?)
If I take a loss, I'ma make it back and then some (Yeah)
That's just how the game goes, you lose some and win some
I'm someone that you can't get rid of, like a hiccup (What's up?)
Competition lurking while they wait for me to slip up (Lurking)
But it's never gonna happen (Nah)
'Cause I'm not afraid to put the work in, I just need a check first, uh (Yeah)
Bars going over their heads like a sweatshirt, uh
Hot-headed with a short fuse and a temper, yeah
I've been going hard all year, January to December
Yes sir (Yeah)

And I already told you I'm the motherfucking best yet
Had to get it off of my chest like a bench press
Living to the fullest, getting head on the bedspread
Betting on me always gonna be your best bet (Always)
So high and not even all the way there (Nope)
Way-way that I kill shit, it's not even fair
Coming for everything that I deserve and won't stop till I get it, I solemnly swear (Yeah, yeah)
You can't make this shit up, how I got 'em in awe, and they marvel at me 'cause this shit is so marvelous
I came so far, and I built this shit up so high, then I went back to my roots, what I started with (Back)
I 'member back in 2014, I was up at Monty's and was recording Sausages (Oh)
I wanted everything all for myself, and I saw this shit through till I really accomplished it, damn (Damn, damn)
JackSounds on fire, there's really no stopping him (Nope)
Started off rocky, then got on a rocket ship
Always knew that I was next, and I'm popping off
Used to be a novice, then I turned into an expert (Then I turned into a motherfucking expert, whoo)
Locking in and focusing on building up my net worth (Locked in)

'Cause you know if I take a loss, I'ma make it back and then some (Oh, yeah, yeah)
That's just how the game goes, you lose some and win some (Lose and you win some, man)
I'm someone that you can't get rid of, like a hiccup (What's up?)
Competition lurking while they wait for me to slip up
But it's never gonna happen (Uh uh)
'Cause I'm not afraid to put the work in, I just need a check first (I just need a motherfucking check first)
Bars going over their heads like a sweatshirt, uh (Going over their heads like a sweatshirt)
Hot-headed with a short fuse and a temper, yeah (What's up?)
I've been going hard all year, January to December (Going hard)
Yes sir

I swear this shit is so marvelous
You know I'm getting the capital like a metropolis (Yeah, yeah)
I'm getting bread and a lot of it
Rode to the islands in Turks, we a long way from Providence (Shoo)
This is Providenciales
I chill on the beach, and then she gets on top when she's bottomless (Whoa)
This shit is scary, it's ominous (Yeah)
I rose to prominence
So I know no matter what, I'll be alright, I'm gonna be okay (Yeah, yeah)
Stacking paper in the BofA (Yeah, yeah)
I've been killing it in recent days
'Cause you know I got a lethal aim
Always knew that I would be this way
You ain't gonna see me 'round or hanging out until I'm getting two or three estates (No, uh uh)
It ain't gonna be a piece of cake
But if I ever go down, I'll bounce back, 'cause you know ('Cause you know)

'Cause you know if I take a loss, I'ma make it back and then some (Yeah, yeah)
That's just how the game goes, you lose some and win some (Lose and you win some, man)
I'm someone that you can't get rid of, like a hiccup (What's up?)
Competition lurking while they wait for me to slip up
But it's never gonna happen (Uh uh, nah)
(Lose and you win some, man)
(Go, go)

Восхитительно

Как дела?
(Джек делает хиты)
(Да, да)
(Хо, о)
(О, да)

Да, э (Как дела?)
Если я и проиграю, то верну своё и даже больше (Да)
Так устроена игра: где-то проигрываешь, где-то выигрываешь
Я как заноза, от меня не так-то просто избавиться (Как дела?)
Конкуренты прячутся, ждут, когда я оступлюсь (Прячутся)
Но этого не будет (Нет)
Потому что я не боюсь пахать, мне бы только получить первый чек, э (Да)
Мои рифмы пролетают мимо них, как будто их нет, э
Вспыльчивый, как порох, да, у меня крутой нрав
Я пашу как проклятый весь год, с января по декабрь
Да, сэр (Да)

И я уже говорил тебе, что я, чёрт возьми, лучший
Должен был высказаться, как на духу
Живу на полную катушку, получаю удовольствие прямо в постели
Ставка на меня — это всегда лучшая ставка (Всегда)
Я на таком подъёме, что даже не описать (Неа)
То, как я разрываю, даже нечестно
Иду за всем, что заслужил, и не остановлюсь, пока не получу, клянусь (Да, да)
Ты не поверишь, как я их впечатлил, они восхищаются мной, потому что это просто восхитительно
Я так далеко зашёл, построил всё с нуля, а потом вернулся к своим корням, к тому, с чего начинал (Вернулся)
Помню, в 2014-м, я был у Монти и записывал "Сосиски" (О)
Я хотел добиться всего сам, и шёл к этому, пока не сделал это, чёрт возьми (Чёрт, чёрт)
JackSounds в огне, его не остановить (Неа)
Начинал с низов, а потом как на ракете взлетел
Всегда знал, что буду следующим, кто выстрелит
Был новичком, а стал экспертом (Стал чёртовым экспертом, ух)
Сосредоточился на том, чтобы увеличить свой капитал (Сосредоточился)

Потому что знай, если я и проиграю, то верну своё и даже больше (О, да, да)
Так устроена игра: где-то проигрываешь, где-то выигрываешь (Проигрываешь и выигрываешь, детка)
Я как заноза, от меня не так-то просто избавиться (Как дела?)
Конкуренты прячутся, ждут, когда я оступлюсь
Но этого не будет (Ага, ага)
Потому что я не боюсь пахать, мне бы только получить первый чек (Мне бы только получить чёртов первый чек)
Мои рифмы пролетают мимо них, как будто их нет, э (Пролетают мимо, как будто их нет)
Вспыльчивый, как порох, да, у меня крутой нрав (Как дела?)
Я пашу как проклятый весь год, с января по декабрь (Пашу)
Да, сэр

Клянусь, это просто восхитительно
Знаешь, я получаю капитал, как целый мегаполис (Да, да)
Я получаю деньги, и много
Поехал на острова Теркс и Кайкос, мы далеко ушли от Провиденса (Вжух)
Это Провиденсьялес
Я отдыхаю на пляже, а она сверху, без ничего (Вот это да)
Это пугает, это зловеще (Да)
Я стал знаменитым
Так что я знаю, что бы ни случилось, со мной всё будет хорошо (Да, да)
Складываю деньги в Банке Америки (Да, да)
В последнее время у меня всё получается
Потому что, знаешь, у меня хватка
Всегда знал, что добьюсь своего
Ты меня не увидишь, пока у меня не будет двух-трёх особняков (Нет, ага)
Это будет нелегко
Но если я когда-нибудь и упаду, то поднимусь, потому что ты знаешь (Потому что ты знаешь)

Потому что знай, если я и проиграю, то верну своё и даже больше (Да, да)
Так устроена игра: где-то проигрываешь, где-то выигрываешь (Проигрываешь и выигрываешь, детка)
Я как заноза, от меня не так-то просто избавиться (Как дела?)
Конкуренты прячутся, ждут, когда я оступлюсь
Но этого не будет (Ага, ага, нет)
(Проигрываешь и выигрываешь, детка)
(Вперёд, вперёд)