Paroles et traduction JackSounds - Way Down

Way Down

(Jack is producing bangers)

They've been on their way down
I'm on my way up
I don't really give a fuck what you say now (I don't give a fuck what you say now)
I'm so focused on a seven figure bank (Yeah)
I just had to tell you even though me saying it is played out (I think it is, I know it)
They say that easy does it (Easy does it)
Only pop out once a year, I'm the Easter Bunny (Pop out once a year, pop out)
I've been getting so much money, it ain't even funny
And I already told you, this the warm up, I'ma keep it coming, yeah (We warming up)

I'ma get to it regardless
And that's why me and Cashus had to name a song it, yeah (Hey, yeah, that's why we did it, you know it)
Keep it real, at least I have that on my conscience (I do)
I'm still advancing, doing everything I promised, yeah (Skrrt)

I got the powers like I'm Austin and I'm the kind that doesn't come around too often, yeah (Whoa)
Don't compare me, I do not want to be boxed in (Whoa)
I do this so my legacy won't be forgotten, no
You don't have it and it's different when you have it (It's different)
I've already learned the lessons that you haven't (Yeah, yeah, yeah)
Who will be there when the measures getting drastic? (Hey, Who?)
Yeah, thinking 'bout how many obstacles I overcame (Whoa)
Making my way through the necessary growing pains (Hey)
Now I'm numb to all the bullshit like it's Novocain
I just let the money talk for me, I don't explain

Oh, shit, I guess I'm super wavy (Super wavy)
And they can't keep up with the way that I maneuver daily (Nah)
Super crazy and you know I'm going stupid lately (Stupid)
Snap when I'm on the track 'cause if I'ma rap it, I'ma do it greatly (Okay, wow)
Yeah, turned around and made my way out of a dark place
Glad I made it out alive, I could've went the wrong way (Glad I made it out)
I'm fighting all my demons and the thoughts that make my heart race (Hold on)
Get it for myself and then we all paid (Get it for myself)

They've been on their way down
I'm on my way up
I don't really give a fuck what you say now (I don't give a fuck what you say now)
I'm so focused on a seven figure bank (Yeah)
I just had to tell you even though me saying it is played out (Yeah, I think it is)
They say that easy does it (Easy does it)
Only pop out once a year, I'm the Easter Bunny (Whoa, whoa, pop out)
I've been getting so much money, it ain't even funny
And I already told you, this the warm up, I'ma keep it coming, yeah (We warming up)

I got the powers like I'm Austin and I'm the kind that doesn't come around too often, yeah (Whoa)
Don't compare me, I do not want to be boxed in (Whoa)
I do this so my legacy won't be forgotten, no
You don't have it and it's different when you have it (It's different)
I've already learned the lessons that you haven't (Yeah, yeah, yeah)
Who will be there when the measures getting drastic? (Hey, Who?)
Thinking 'bout how many obstacles I overcame (Thinking 'bout how many)
Making my way through the necessary growing pains (Making my way)
Now I'm numb to all the bullshit like it's Novocain
I just let the money talk for me, I don't explain (Making my)

They've been on their way down
I'm on my way up
I don't really give a fuck what you say now (I don't give a fuck what you say now)
I'm so focused on a seven figure bank (Yeah)
I just had to tell you even though me saying it is played out (Yeah, I think it is)

(I don't really give a f-)

Путь Вниз

(Джек делает хиты)

Они катятся вниз
Я поднимаюсь всё выше
Мне плевать, что ты сейчас скажешь (Мне плевать, что ты скажешь сейчас)
Я сфокусирован на семизначном счёте в банке (Ага)
Я просто должен был сказать тебе это, хоть это и банально (Думаю, так и есть, я знаю)
Говорят: "Тише едешь – дальше будешь" (Тише едешь – дальше будешь)
Появляюсь раз в год, как Пасхальный кролик (Появляюсь раз в год, появляюсь)
Я зарабатываю столько денег, что это даже не смешно
И я уже говорил тебе, это только разминка, я продолжу в том же духе, да (Мы только разогреваемся)

Я добьюсь своего несмотря ни на что
Именно поэтому мы с Кашусом назвали так песню, да (Эй, да, поэтому мы так и сделали, ты же знаешь)
Говорю как есть, по крайней мере, моя совесть чиста (Это так)
Я всё ещё двигаюсь вперёд, делаю всё, что обещал, да (Вж-вж)

Я обладаю силой, как будто я Остин, и я из тех, кто появляется не так уж часто, да (Вот это да)
Не сравнивай меня, я не хочу, чтобы меня загоняли в рамки (Вот это да)
Я делаю это, чтобы обо мне не забыли, нет
У тебя этого нет, и когда это есть, всё по-другому (Всё по-другому)
Я уже усвоил уроки, которые ты не усвоила (Да, да, да)
Кто будет рядом, когда ситуация накалится? (Эй, кто?)
Да, думаю о том, сколько препятствий я преодолел (Вот это да)
Пробираюсь сквозь неизбежную боль роста (Эй)
Теперь мне плевать на всю эту фигню, как будто мне сделали укол новокаина
Я просто позволяю деньгам говорить за меня, я не объясняю

Ох, чёрт, кажется, я на гребне волны (На гребне волны)
И они не могут угнаться за тем, как я маневрирую изо дня в день (Неа)
Просто безумие, и ты знаешь, что в последнее время я творю дикие вещи (Дикие)
Щёлкаю пальцами, когда я на треке, потому что если я читаю рэп, то делаю это потрясающе (Ладно, вау)
Да, развернулся и выбрался из тьмы
Рад, что выбрался живым, я мог бы пойти по ложному пути (Рад, что выбрался)
Я борюсь со всеми своими демонами и мыслями, от которых моё сердце бешено колотится (Подожди)
Заработаю сам, а потом мы все будем в шоколаде (Заработаю сам)

Они катятся вниз
Я поднимаюсь всё выше
Мне плевать, что ты сейчас скажешь (Мне плевать, что ты скажешь сейчас)
Я сфокусирован на семизначном счёте в банке (Ага)
Я просто должен был сказать тебе это, хоть это и банально (Да, думаю, так и есть)
Говорят: "Тише едешь – дальше будешь" (Тише едешь – дальше будешь)
Появляюсь раз в год, как Пасхальный кролик (Вот это да, вот это да, появляюсь)
Я зарабатываю столько денег, что это даже не смешно
И я уже говорил тебе, это только разминка, я продолжу в том же духе, да (Мы только разогреваемся)

Я обладаю силой, как будто я Остин, и я из тех, кто появляется не так уж часто, да (Вот это да)
Не сравнивай меня, я не хочу, чтобы меня загоняли в рамки (Вот это да)
Я делаю это, чтобы обо мне не забыли, нет
У тебя этого нет, и когда это есть, всё по-другому (Всё по-другому)
Я уже усвоил уроки, которые ты не усвоила (Да, да, да)
Кто будет рядом, когда ситуация накалится? (Эй, кто?)
Думаю о том, сколько препятствий я преодолел (Думаю о том, сколько)
Пробираюсь сквозь неизбежную боль роста (Пробираюсь)
Теперь мне плевать на всю эту фигню, как будто мне сделали укол новокаина
Я просто позволяю деньгам говорить за меня, я не объясняю (Пробираюсь)

Они катятся вниз
Я поднимаюсь всё выше
Мне плевать, что ты сейчас скажешь (Мне плевать, что ты скажешь сейчас)
Я сфокусирован на семизначном счёте в банке (Ага)
Я просто должен был сказать тебе это, хоть это и банально (Да, думаю, так и есть)

(Мне плевать...)