Jacki-O - I Got Yo Boyfriend - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Jacki-O - I Got Yo Boyfriend




I Got Yo Boyfriend
J'ai ton mec
Hello (hello) can I speak to rochelle (who dis) I′m the bitch that's been all over yo voicemail (what) driving by yo house, taking you through hell can you tell me why our nigga ain′t answering his cell (quit playing hoe)naw I ain't playing on yo phone you see me when you see me pussy hoe I'm grown we got a situation straight up on the reala woman to woman girl we sharing that nigga he probley over here when you want a nice thrill in exchange he paying the mortage and the light bill I know you looking sick I ain′t tryna cause pain that nigga ain′t shit pussy nigga playing games (playing games) tella how you do yo creepness you said you leaving her and you moving in with me (say what) you better tell this chick or show her my picture tell her I'm the new bitch
Salut (bonjour) est-ce que je peux parler à Rochelle (qui est-ce) Je suis la meuf qui a laissé un message sur ton répondeur (quoi) J'ai roulé devant chez toi, je t'ai fait passer un enfer peux-tu me dire pourquoi notre mec ne répond pas à son portable (arrête de jouer la pute) Non, je ne joue pas avec ton téléphone, tu me vois quand tu me vois, salope va. J'ai grandi, on a une situation, c'est réel, femme à femme, on partage ce mec, il est probablement quand tu veux un bon frisson, en échange il paie l'hypothèque et la facture d'électricité. Je sais que tu te sens mal, je ne veux pas te faire de mal, ce mec n'est rien, un connard qui joue (qui joue). Dis-moi comment tu fais ton truc de fouine, tu as dit que tu la quittais et que tu venais vivre avec moi (quoi) Tu ferais mieux de le dire à cette fille ou de lui montrer ma photo, dis-lui que je suis la nouvelle meuf.
Hoe I got yo boyfriend, hoe I can take yo man, I can put it on him just like he wanna like (snap) I got yo man (snap) hoe I got yo boyfriend hoe I can make him spend grands I can put it on him just like he wanna like (snap) I got yo man (snap)
Salope, j'ai ton mec, salope, je peux te le prendre, je peux lui faire la même chose que ce qu'il veut (clap) J'ai ton mec (clap) Salope, j'ai ton mec, salope, je peux lui faire claquer des billets, je peux lui faire la même chose que ce qu'il veut (clap) J'ai ton mec (clap)
I′m fucked up bout you but trust me I understand you ain't fucking with a bitch then say it be a man I hear you it ain′t nothing you can be in my rearview feel you I see how you deal boo just get yo shit together respect your rules I'm a whole lot of things but I ain′t a nigga fool you might as well go and come correct treat both the same with the same respect I play for keeps I ain't going no where if she won't leave then we gon′ share but we gon′ do this shit the right way mondays, wednesdays, fridays gon' be my days when you adding up yo bills add mines to your budget don′t be sucking and pucking holding hands in public you better tell her now so she ain't surprised that I′m the new bitch and I'm the a part of yo life
Je suis mal à cause de toi, mais crois-moi, je comprends, si tu ne baises pas avec une meuf, dis-le, sois un homme. Je t'entends, ce n'est rien, tu peux être dans mon rétroviseur, je te sens, je vois comment tu gères, mec, remets les choses en ordre, respecte tes règles. Je suis plein de choses, mais je ne suis pas une idiote. Tu ferais mieux d'aller et de venir correctement, traiter les deux de la même manière avec le même respect. Je joue pour de bon, je ne vais nulle part. Si elle ne part pas, alors on va partager, mais on va faire ça comme il faut. Les lundis, mercredis, vendredis seront mes jours. Quand tu additionnes tes factures, ajoute les miennes à ton budget. Ne te branle pas et ne t'enfonce pas, ne te tiens pas la main en public. Tu ferais mieux de le lui dire maintenant, pour qu'elle ne soit pas surprise de savoir que je suis la nouvelle meuf et que je fais partie de ta vie.
Hoe I got yo boyfriend, hoe I can take yo man, I can put it on him just like he wanna like (snap) I got yo man (snap) hoe I got yo boyfriend hoe I can make him spend grands I can put it on him just like he wanna like (snap) I got yo man (snap)
Salope, j'ai ton mec, salope, je peux te le prendre, je peux lui faire la même chose que ce qu'il veut (clap) J'ai ton mec (clap) Salope, j'ai ton mec, salope, je peux lui faire claquer des billets, je peux lui faire la même chose que ce qu'il veut (clap) J'ai ton mec (clap)
Guess she can′t make it pop pop it like this like this like this bet you she can't make it drop drop it like this like this like this bet you she can't make it pop pop it like this like this like this bet you she can′t make it drop drop it like this like this like this. like this like thsi like this [repeat] (I don′t want him you can have him hoe)
Je suppose qu'elle ne peut pas faire ça, le faire exploser comme ça, comme ça, comme ça, je parie qu'elle ne peut pas le faire tomber, le faire tomber comme ça, comme ça, comme ça, je parie qu'elle ne peut pas le faire exploser, le faire exploser comme ça, comme ça, comme ça, je parie qu'elle ne peut pas le faire tomber, le faire tomber comme ça, comme ça, comme ça. Comme ça, comme ça, comme ça [répétition] (Je ne le veux pas, tu peux le garder, salope)





Writer(s): jacki-o


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.