Paroles et traduction Jacki-O & O'Damia - Living It Up

Living It Up

(Feat. O'Damia)

Girl hurry up. Girl where is my mag lip gloss? Right here im almost finish. Girl dont do that i want my lips to be shinen to girl. I hope you got it. What time is it? Its time to gizzo. OK alrite now you remmeber when we get there all that drikin. Baby one drink . And in the desinated driver yall just get a lil bit tipsey of the track. Girl why she worried about that? Lets's go...

[Verse 1:]
Mirra mirra on da wall who is the fattest of them all?
Its you. Yea you right girl it is me.
When its mine (you crazy)
Clevage (you crazy)
French Nails (yea)
Sing na roceyell (uhh)
Arragent at a all new high im on a differant vibe everyday a differant ride. I got a differant life and im livin it all i need now is a nigga to live it wit.

[Chrous:]
Livin it up (whooo) im so Jazzy im in the mood tryna find me ababy daddy
Livin it up (whooo) im so Jazzy im in the mood tryna find me ababy daddy

[Verse 2:]
Flottin on cloud 9... The world is mine im so fine wit sony on my spine im goin out tonight its mt time. Playa palm beach slide throught word that grab a suit and a matchin gata bag. take a jag playas play papper tag makin latest fags and hata gags. Shoppin at the time zon I dont even try it on perfect size six bitch bad to da bone. Damn i look goo d... ooo i fell good. Girl its on tonight find me a baby daddy maybe take him home tonight.
Cuz im out tonight (cuz im out tonight)
Im out tonight (Im out tonight)

[Chrous:]
Livin it up (whooo) im so Jazzy im in the mood tryna find me ababy daddy
Livin it up (whooo) im so Jazzy im in the mood tryna find me ababy daddy

[Verse 3:]
I walk with a twist and put a swing in my hips so they could tell the shoe Chenelle when i hop out the six. We vibe everyday like this we fell high everyday like this. We ball out we terr da malls ou tlive life to da fullest cuz thats whats its all about mothin cant break my stive notin cant take my shine cuz im Jacki.
When its mine (you crazy)
Clevage (crazy)
Whne i play the thong come on de la song (damn right)
I look good ooo i feel good.

[Chrous:]
Livin it up (whooo) im so Jazzy im in the mood tryna find me ababy daddy
Livin it up (whooo) im so Jazzy im in the mood tryna find me ababy daddy

Cuz we out tonight we out to night and we gonna do wut we gonna do and we gonnna fly till the might is threw cuz we out tonight we out tonight and we gonna pop ue sum bubblee and find a man that is fellin me.

Хорошо проводим время

(При участии: O'Damia)

Подруга, поторопись. Девочка, где мой блеск для губ? Вот же, я почти закончила. Не трогай, я хочу, чтобы мои губы блестели, девочка. Надеюсь, ты поняла. Который час? Время веселиться. Ладно, хорошо, ты помнишь, когда мы туда попадем, все эти выпивки. Детка, один бокал. А тот, кто за рулем, пусть выпьет чуть-чуть, для храбрости. Девчонка, да чего она парится? Поехали...

[Куплет 1:]
Свет мой, зеркальце, скажи, кто всех пышней и краше?
Это ты. Да, ты права, девочка, это я.
Когда это мое (ты с ума сошла)
Декольте (ты с ума сошла)
Французский маникюр (да)
Блещу, как бриллиант (ага)
Наглость на новом уровне, я на другом вайбе, каждый день катаюсь на разных тачках. У меня другая жизнь, и я живу ею. Все, что мне сейчас нужно, это мужик, с которым можно ее разделить.

[Припев:]
Отрываемся по полной (ууу) я такая дерзкая, я в настроении найти себе папочку для малыша
Отрываемся по полной (ууу) я такая дерзкая, я в настроении найти себе папочку для малыша

[Куплет 2:]
Парю на седьмом небе... Мир у моих ног, я такая классная, с Sony на спине. Я иду гулять сегодня вечером, это мое время. Пляж Палм-Бич, скольжу по нему, хватаю костюм и сумочку Gucci в тон. Беру Ягуар, играем в догонялки, делаем последние дела и затыкаем рты хейтерам. Захожу в Time Zone, даже не примеряю, идеальный шестой размер, красотка до мозга костей. Черт, я сногсшибательна... ооо, я чувствую себя прекрасно. Девочка, сегодня вечером начнется жара, найду себе папочку, может, даже заберу его домой.
Потому что я иду гулять сегодня вечером (потому что я иду гулять сегодня вечером)
Я иду гулять сегодня вечером (я иду гулять сегодня вечером)

[Припев:]
Отрываемся по полной (ууу) я такая дерзкая, я в настроении найти себе папочку для малыша
Отрываемся по полной (ууу) я такая дерзкая, я в настроении найти себе папочку для малыша

[Куплет 3:]
Я иду, виляя бедрами, чтобы все видели туфли от Chanel, когда я выпрыгиваю из своей шестерки. Мы кайфуем каждый день, мы чувствуем себя на высоте каждый день. Мы отрываемся на полную, мы разносим торговые центры, живем полной жизнью, потому что в этом смысл. Ничто не может сломить меня, ничто не может затмить мой блеск, потому что я Джеки.
Когда это мое (ты с ума сошла)
Декольте (с ума сошла)
Когда я надеваю стринги, все сходят с ума (черт возьми, да)
Я прекрасно выгляжу, ооо, я чувствую себя прекрасно.

[Припев:]
Отрываемся по полной (ууу) я такая дерзкая, я в настроении найти себе папочку для малыша
Отрываемся по полной (ууу) я такая дерзкая, я в настроении найти себе папочку для малыша

Потому что мы идем гулять сегодня вечером, мы идем гулять сегодня вечером, и мы будем делать то, что хотим, и мы будем летать до самого утра, потому что мы идем гулять сегодня вечером, мы идем гулять сегодня вечером, и мы собираемся повеселиться и найти мужика, который мне понравится.