Paroles et traduction Jackie Alyss feat. Franco El Gorila - Tonight (Remix)

Tonight (Remix)

Heey!...
Hoy me levante y soñé contigo... (La Maquina)
Leal... (Leal) Sonido...
Antes te veías bien
Pero ahora te ves mucho mejor (Como que te hiciste un cambio)
Toy loco por convencerte
Comerte la mente
Y darte calor (Te ves diferente)
Yo quiero hacerlo otra vez (Raa!)
Como lo hacíamos antes (Recuerda...)
Era mas interesante
Porque paso el tiempo y todo cambio
Antes te veías bien (Raa!)
Pero ahora te ves mucho mejor (Te ves preciosa)
Toy loco por convencerte
Comerte la mente
Y darte calor
(Simple!)
Yo quiero hacerlo otra vez (Yo se que tu quieres...)
Como lo hacíamos antes
Era mas interesante
Porque paso el tiempo y todo cambio
Impresionante, tu como que te hiciste cirugía
Tu tienes algo diferente que no tenias aquel día
Interesante... te ves como tu querías
Pero me intriga, yo quiero saber si son bien firmes
(Raa!)
Déjame convencerte (Hey!)
Déjame complacerte
Déjame hacerte todo lo que no pude hacer antes (Tu sabes...)
Me encantaría consentirte
Tenerte en mi cama pa' sentirte (Raa!)
Ahora me gustas mas, porque enrolas y fumas
Y no es que lento que te consumas (Oye)
Aparte de eso tu estas bien dura (Durisima!)
Yo soy un enfermo y tu eres mi cura
Si tu me rujes como gata en celo
EL cantico, que voy a jalarte el pelo
Si tu me rujes... como gata en celo
El cantico, que voy a jalarte el pelo
Antes te veías bien
Pero ahora te ves mucho mejor
Toy loco por convencerte
Comerte la mente
Y darte calor
Yo quiero hacerlo otra vez
Como lo hacíamos antes
Era mas interesante
Porque paso el tiempo y todo cambio
(Raa!)
Hoy me levante y soñé contigo... (Me levante con eso ahi encendio')
Ven a decirme que soñaste conmigo...
Y rápido me puse pa' tocarte
Tira la puya, para sonsacarte
Yo se mamita que no podrás bregarte
Porque to' lo que te hacia, solía gustarte (Tu sabes...)
Y no se porque estas tímida
Si yo conozco tu cuerpo
Si fui yo quien te enseño el movimiento
Conmigo te vivías el momento
Y me acuerdo del primer dia, que te hice mia
Recuerdo que tu ni querias
Y como quiera te hice mia, ma...
Antes te veias bien (Raa!)
Pero ahora te ves mucho mejor
Toy loco por convencerte
Comerte la mente
Y darte calor (La Maquina!)
Yo quiero hacerlo otra vez (Leal!)
Como lo hacíamos antes
Era mas interesante
Porque paso el tiempo y todo cambio
Oye mujer...
Yo no se que diablos tu te hiciste
Pero desde que te vi, no dejo de pensar en ti
Me encantaría siempre tenerte clavada en mi cabeza, pa' nunca olvidarte
Leal Sonido, ma... Leal Sonido, ma...
Volvio La Maquina!
Leal, Leal Sonido...
Full Metal Enterprice
Jazz & Lelo, "The Hitmens"
Duran! "The Coach"
Estamos sonando demasiado de anormales
Impresionante...

Tonight (Remix)

Heey!...
I woke up today and dreamt about you... (La Maquina)
Loyal... (Loyal) Sound...
You used to look good
But now you look much better (Like you made a change)
I'm crazy to convince you
Eat your mind
And give you warmth (You look different)
I want to do it again (Raa!)
Like we used to do it before (Remember...)
It was more interesting
Because time passed and everything changed
You used to look good (Raa!)
But now you look much better (You look beautiful)
I'm crazy to convince you
Eat your mind
And give you warmth
(Simple!)
I want to do it again (I know you want to...)
Like we used to do it before
It was more interesting
Because time passed and everything changed
Impressive, it's like you had surgery
You have something different that you didn't have that day
Interesting... you look the way you wanted
But I'm intrigued, I want to know if they are really firm
(Raa!)
Let me convince you (Hey!)
Let me please you
Let me do everything to you that I couldn't do before (You know...)
I would love to pamper you
Have you in my bed to feel you (Raa!)
Now I like you more, because you roll and smoke
And it's not that I'm slow to consume you (Listen)
Besides that you are very hard (Very hard!)
I am sick and you are my cure
If you roar at me like a cat in heat
EL cantico, that I'm going to pull your hair
If you roar at me... like a cat in heat
El cantico, that I'm going to pull your hair
You used to look good
But now you look much better
I'm crazy to convince you
Eat your mind
And give you warmth
I want to do it again
Like we used to do it before
It was more interesting
Because time passed and everything changed
(Raa!)
I woke up today and dreamt about you... (I woke up with that thing turned on')
Come tell me you dreamt about me...
And I quickly got up to touch you
Throw the hint, to get it out of you
I know mommy that you won't be able to handle it
Because everything I did to you, you used to like it (You know...)
And I don't know why you're shy
If I know your body
If it was me who taught you the movement
With me you lived the moment
And I remember the first day, that I made you mine
I remember you didn't even want to
And I made you mine anyway, ma...
You used to look good (Raa!)
But now you look much better
I'm crazy to convince you
Eat your mind
And give you warmth (La Maquina!)
I want to do it again (Leal!)
Like we used to do it before
It was more interesting
Because time passed and everything changed
Hey woman...
I don't know what the hell you did to yourself
But since I saw you, I can't stop thinking about you
I would love to always have you stuck in my head, so I never forget you
Leal Sonido, ma... Leal Sonido, ma...
La Maquina is back!
Leal, Leal Sonido...
Full Metal Enterprice
Jazz & Lelo, "The Hitmens"
Duran! "The Coach"
We are sounding too abnormal
Impressive...