Paroles et traduction Jackie Chan - The Sincere Hero (From "Crime Story")
在我心中
曾经有一个梦
В
моем
сердце
когда-то
жила
мечта,
要用歌声让你忘了所有的痛
Своей
песней
унять
твою
боль,
灿烂星空
谁是真的英雄
Под
звездным
небом,
кто
же
настоящий
герой?
平凡的人们给我最多感动
Простые
люди
меня
больше
всего
трогают.
再没有恨
也没有了痛
Пусть
не
будет
больше
ни
ненависти,
ни
боли,
但愿人间处处都有爱的影踪
Пусть
повсюду
на
земле
будут
следы
любви.
用我们的歌
换你真心笑容
Обменяю
мою
песню
на
твою
искреннюю
улыбку,
祝福你的人生从此与众不同
Благословляю
твою
жизнь,
пусть
она
будет
особенной.
把握生命里的每一分钟
Цени
каждую
минуту
своей
жизни,
全力以赴我们心中的梦
Всеми
силами
стремись
к
своей
мечте.
不经历风雨
怎么见彩虹
Как
увидеть
радугу,
не
пережив
дождя?
没有人能随随便便成功
Никто
не
добивается
успеха
просто
так.
把握生命里每一次感动
Цени
каждое
трогательное
мгновение
в
жизни,
和心爱的朋友热情相拥
Крепко
обними
любимых
друзей,
让真心的话
和开心的泪
Пусть
искренние
слова
и
слезы
радости
在你我的心里流动
Текут
в
наших
сердцах.
在我心中
曾经有一个梦
В
моем
сердце
когда-то
жила
мечта,
要用歌声让你忘了所有的痛（所有的痛）
Своей
песней
унять
твою
боль
(Всю
твою
боль),
灿烂星空
谁是真的英雄
Под
звездным
небом,
кто
же
настоящий
герой?
平凡的人们给我最多感动
Простые
люди
меня
больше
всего
трогают.
再没有恨
也没有了痛
Пусть
не
будет
больше
ни
ненависти,
ни
боли,
但愿人间处处都有爱的影踪
Пусть
повсюду
на
земле
будут
следы
любви.
用我们的歌
换你真心笑容
Обменяю
мою
песню
на
твою
искреннюю
улыбку,
祝福你的人生从此与众不同
Благословляю
твою
жизнь,
пусть
она
будет
особенной.
把握生命里的每一分钟
Цени
каждую
минуту
своей
жизни,
全力以赴我们心中的梦
Всеми
силами
стремись
к
своей
мечте.
不经历风雨
怎么见彩虹
Как
увидеть
радугу,
не
пережив
дождя?
没有人能随随便便成功
Никто
не
добивается
успеха
просто
так.
把握生命里每一次感动
Цени
каждое
трогательное
мгновение
в
жизни,
和心爱的朋友热情相拥
Крепко
обними
любимых
друзей,
让真心的话
和开心的泪
Пусть
искренние
слова
и
слезы
радости
在你我的心里流动
Текут
в
наших
сердцах.
把握生命里的每一分钟
Цени
каждую
минуту
своей
жизни,
全力以赴我们心中的梦
Всеми
силами
стремись
к
своей
мечте.
不经历风雨
怎么见彩虹
Как
увидеть
радугу,
не
пережив
дождя?
没有人能随随便便成功
Никто
не
добивается
успеха
просто
так.
把握生命里每一次感动
Цени
каждое
трогательное
мгновение
в
жизни,
和心爱的朋友热情相拥
Крепко
обними
любимых
друзей,
让真心的话
和开心的泪
Пусть
искренние
слова
и
слезы
радости
在你我的心里流动
Текут
в
наших
сердцах.
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла
ла-ла-ла-ла-ла
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
把握生命里每一次感动（每一次感动）
Цени
каждое
трогательное
мгновение
в
жизни
(Каждое
трогательное
мгновение),
和心爱的朋友热情相拥（喔
相拥）
Крепко
обними
любимых
друзей
(О,
обними!),
让真心的话
和开心的泪
Пусть
искренние
слова
и
слезы
радости
在你我的心里流动
Текут
в
наших
сердцах.
让真心的话
和开心的泪
Пусть
искренние
слова
и
слезы
радости
在你我的心里流动
Текут
в
наших
сердцах.
Évaluez la traduction
1
妙手空空
2 YOU ARE THE ONE I DESIRE
3 是你给我一片天
4 梦想的天际(成龙duet With李秀英)
5 爱了就算(成龙duet With郑秀文)
6 爸妈的爱
7 玩偶
8 生死不离
9 男子汉
10 The Sincere Hero (From "Crime Story")
11 真的，用了心
12 硬汉子
13 英雄故事
14 谜
15 远去的新娘
16 那都无所谓
17 都市桃花源(成龙duet With藤原纪香)
18 醉拳
19 醉拳2（广东话）
20 问心无愧
21 难说再见
22 明明白白我的心
23 无尽的爱
24 拯救2013再生版
25 承诺
26 不再失去
27 九月风暴
28 但愿花常开
29 你给我一片天
30 冲上去就赢
31 勇闯前方
32 向着阳光走
33 国土
34 城市
35 壮志在我胸
36 守住永远
37 希望你会懂
38 帝女花
39 怎么会
40 感受
41 我只在乎你(成龙duet With邓丽君)
42 我明白你
43 我是真的用了心
44 我是谁 广东版
45 大漠英雄
2 YOU ARE THE ONE I DESIRE
3 是你给我一片天
4 梦想的天际(成龙duet With李秀英)
5 爱了就算(成龙duet With郑秀文)
6 爸妈的爱
7 玩偶
8 生死不离
9 男子汉
10 The Sincere Hero (From "Crime Story")
11 真的，用了心
12 硬汉子
13 英雄故事
14 谜
15 远去的新娘
16 那都无所谓
17 都市桃花源(成龙duet With藤原纪香)
18 醉拳
19 醉拳2（广东话）
20 问心无愧
21 难说再见
22 明明白白我的心
23 无尽的爱
24 拯救2013再生版
25 承诺
26 不再失去
27 九月风暴
28 但愿花常开
29 你给我一片天
30 冲上去就赢
31 勇闯前方
32 向着阳光走
33 国土
34 城市
35 壮志在我胸
36 守住永远
37 希望你会懂
38 帝女花
39 怎么会
40 感受
41 我只在乎你(成龙duet With邓丽君)
42 我明白你
43 我是真的用了心
44 我是谁 广东版
45 大漠英雄
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.