我愛香港 - Jackie Chan traduction en allemand

我愛香港

我爱香港

谁令这小岛满怀魅力
谁令这姿彩不可忘记
每日每天
亲切点 可爱点
温暖点 真挚点
谁也都做得到这要点
随着每张欢笑脸
融掉陌生的友善
如像风景一样被留念

诚恳温馨有礼
比风景更美
为香港去争取赞美

谁令这小岛满怀魅力
谁令这姿彩不可忘记
每日每天
亲切点 可爱点
温暖点 真挚点
谁也都做得到这要点
随着每张欢笑脸
融掉陌生的友善
如像风景一样被留念

诚恳温馨有礼
比风景更美
为香港去争取赞美

随着每张欢笑脸
融掉陌生的友善
如像风景一样被留念

诚恳温馨有礼
比风景更美
为香港去争取赞美

随着每张欢笑脸
融掉陌生的友善
如像风景一样被留念

诚恳温馨有礼
比风景更美
为香港去争取赞美

Ich liebe Hongkong

Ich liebe Hongkong

Wer lässt diese Insel voller Anmut sein?
Wer macht diese Pracht unvergesslich?
Jeden Tag
Herzlicher, liebenswerter
Wärmer, aufrichtiger
Jeder kann dies erreichen
Mit jedem lächelnden Gesicht
Schmilzt fremde Distanz in Freundlichkeit
Wie eine Landschaft, die in Erinnerung bleibt

Aufrichtig, herzlich, höflich
Schöner als jede Szenerie
Wirbt für Hongkongs Lob und Preis

Wer lässt diese Insel voller Anmut sein?
Wer macht diese Pracht unvergesslich?
Jeden Tag
Herzlicher, liebenswerter
Wärmer, aufrichtiger
Jeder kann dies erreichen
Mit jedem lächelnden Gesicht
Schmilzt fremde Distanz in Freundlichkeit
Wie eine Landschaft, die in Erinnerung bleibt

Aufrichtig, herzlich, höflich
Schöner als jede Szenerie
Wirbt für Hongkongs Lob und Preis

Mit jedem lächelnden Gesicht
Schmilzt fremde Distanz in Freundlichkeit
Wie eine Landschaft, die in Erinnerung bleibt

Aufrichtig, herzlich, höflich
Schöner als jede Szenerie
Wirbt für Hongkongs Lob und Preis

Mit jedem lächelnden Gesicht
Schmilzt fremde Distanz in Freundlichkeit
Wie eine Landschaft, die in Erinnerung bleibt

Aufrichtig, herzlich, höflich
Schöner als jede Szenerie
Wirbt für Hongkongs Lob und Preis