Paroles et traduction Jackie Chan - 我用了多少愛

我用了多少愛

我用了多少爱

我要你 你别离开我身旁
难道说你早已忘怀
过去的多姿多彩
为何你 总有那么多无奈
你心里应该明白
我曾付出多少爱
每次你走开 留下的只有伤害
你怎么忍心 让生命从此苍白
也许是我不该 从不曾承诺未来
留下你自己猜 面对未知的安排
我的爱 不要拒绝我的关怀
别说决定不能更改
请把心结解开（想像我付出多少爱）

我要你 你别离开我身旁
难道说你早已忘怀
我曾付出多少爱
每次你走开 留下的只有伤害
你怎么忍心 让生命从此苍白
也许是我不该 从不曾承诺未来
留下你自己猜 面对未知的安排
我的爱 不要拒绝我的关怀
别说决定不能更改
请把心结解开（想像我付出多少爱）

Сколько любви я отдал

Сколько любви я отдал

Я хочу, чтобы ты осталась рядом со мной
Неужели ты уже забыла
Наше красочное прошлое
Почему у тебя всегда столько отчаяния
Ты должна понимать
Сколько любви я тебе отдал
Каждый раз, когда ты уходишь, остаётся только боль
Как ты можешь позволить жизни стать такой бесцветной
Возможно, я виноват, что никогда не обещал будущего
Оставляя тебя гадать, лицом к лицу с неизвестностью
Моя любовь, не отвергай мою заботу
Не говори, что решение нельзя изменить
Развяжи этот узел в своем сердце (представь, сколько любви я отдал)

Я хочу, чтобы ты осталась рядом со мной
Неужели ты уже забыла
Сколько любви я тебе отдал
Каждый раз, когда ты уходишь, остаётся только боль
Как ты можешь позволить жизни стать такой бесцветной
Возможно, я виноват, что никогда не обещал будущего
Оставляя тебя гадать, лицом к лицу с неизвестностью
Моя любовь, не отвергай мою заботу
Не говори, что решение нельзя изменить
Развяжи этот узел в своем сердце (представь, сколько любви я отдал)