Paroles et traduction Jackie DeShannon - I Can Make It With You - Single Version
When
the
world
was
on
my
shoulders
Когда
мир
давил
на
мои
плечи
And
all
hope
for
tomorrow
was
gone
И
вся
надежда
на
завтра
исчезла
You
took
my
hand
and,
baby
Ты
взял
мою
руку,
милый,
You
made
me
see
И
ты
показал
мне,
There's
a
future
for
me
Что
у
меня
есть
будущее
I
can
make
it
with
you,
baby
Я
справлюсь
с
тобой,
милый,
I
can
make
it
with
you
Я
справлюсь
с
тобой
I
can
make
it
with
you
Я
справлюсь
с
тобой
By
my
side
Рядом
с
тобой
And
when
all
life
had
lost
it's
meaning
И
когда
вся
жизнь
потеряла
смысл
And
when
my
dreams
had
been
shattered
by
time
И
когда
мои
мечты
были
разбиты
временем
You
touched
my
hand
and,
baby
Ты
коснулся
моей
руки,
милый,
You
made
me
see
И
ты
показал
мне
There's
a
future
for
me,
yeah
Что
у
меня
есть
будущее,
да
I
can
make
it
with
you,
baby
Я
справлюсь
с
тобой,
милый
I
can
make
it
with
you,
yes,
yes,
I
can,
Lord
Я
справлюсь
с
тобой,
да,
да,
я
справлюсь,
Господи
I
can
make
it
with
you
Я
справлюсь
с
тобой
By,
by,
by
my
side
Рядом,
рядом,
рядом
с
тобой
I
remember
Я
помню
When
I
was
down
Когда
я
была
подавлена
I'd
been
lost
Я
была
потеряна
But
I,
I've
been
found,
yeah
Но
я,
я
была
найдена,
да
I
can
make
it
with
you,
babe,
baby
Я
справлюсь
с
тобой,
милый,
милый
And
I
can
make
it
with
you,
oh,
yes
I
can
И
я
справлюсь
с
тобой,
о,
да,
я
справлюсь
I
can
make
it
with
you
Я
справлюсь
с
тобой
By,
by
my
side
Рядом,
рядом
с
тобой
Ah,
babe,
baby
Ах,
милый,
милый
I
can
make
it
with
you,
baby
Я
справлюсь
с
тобой,
милый
I
can
make
it
with
you,
yes,
yes,
yes
I
can
Я
справлюсь
с
тобой,
да,
да,
да,
я
справлюсь
I
can
make
it
with
you
Я
справлюсь
с
тобой
By
my
side
Рядом
с
тобой
Ah,
watch
me
now
Ах,
смотри
на
меня
теперь
I
can
make
it
with
you,
baby
Я
справлюсь
с
тобой,
милый
I
can
make
it
with
you,
yes,
yes
I
can
Я
справлюсь
с
тобой,
да,
да,
я
справлюсь
I
can
make
it
with
you
Я
справлюсь
с
тобой
By
my
side
Рядом
с
тобой
Oh,
yeah
О,
да
Évaluez la traduction
1
Splendor In the Grass
2 Find Me Love - Single Version
3 To Be Myself - Single Version
4 I Can Make It With You - Single Version
5 So Long Johnny - Single Version
6 Will You Love Me Tomorrow - Single Version
7 Are You Ready For This - Single Version
8 Be Good Baby - Single Version
9 Over You - Single Version
10 It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version
11 He's Got The Whole World In His Hands - Single Version
12 She Don't Understand Him Like I Do - Single Version
13 Hold Your Head High - Single Version
14 I'm Looking For Someone To Love - Single Version
15 Oh, Boy! - Single Version
16 Come On Down (From The Top Of That Hill) - Single Version
17 The Wishing Doll - Single Version
18 I Haven't Got Anything Better To Do - Single Version
19 Come and Get Me
20 A Lifetime of Loneliness
21 Don't Turn Your Back On Me - Single Version
22 Where Does the Sun Go?
23 When You Walk In The Room - Single Version
24 I Remember The Boy - Single Version
25 What the World Needs Now Is Love
26 Windows and Doors
2 Find Me Love - Single Version
3 To Be Myself - Single Version
4 I Can Make It With You - Single Version
5 So Long Johnny - Single Version
6 Will You Love Me Tomorrow - Single Version
7 Are You Ready For This - Single Version
8 Be Good Baby - Single Version
9 Over You - Single Version
10 It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version
11 He's Got The Whole World In His Hands - Single Version
12 She Don't Understand Him Like I Do - Single Version
13 Hold Your Head High - Single Version
14 I'm Looking For Someone To Love - Single Version
15 Oh, Boy! - Single Version
16 Come On Down (From The Top Of That Hill) - Single Version
17 The Wishing Doll - Single Version
18 I Haven't Got Anything Better To Do - Single Version
19 Come and Get Me
20 A Lifetime of Loneliness
21 Don't Turn Your Back On Me - Single Version
22 Where Does the Sun Go?
23 When You Walk In The Room - Single Version
24 I Remember The Boy - Single Version
25 What the World Needs Now Is Love
26 Windows and Doors
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.