Paroles et traduction Jackie DeShannon - If You Like My Music

If You Like My Music

Give me that old time music
Let it fill up my soul
The kind of romantic song
We sang so long ago
Give me that old time feeliin'
Let it live in my heart
The kind of feelin'
That tears you apart
If you like the music, my music
If you want to you can use it
There's nothin' to it
You just set yourself down and do it
And you can sing
Oh, Lordy, Lord
How you can sing
Give me that old time spirit
Let it bring out of me
The kind of songs that you knew
Could set you free
Give me that old time lovin'
Let it fill up my soul
The kind of love
I had so long ago
If you like my music, my music
If you want to you can use it
There's nothin' to it
You just sit yourself down and do it
And you can sing
Oh, Lordy, Lord
How you can sing
Give me that old time feelin'
If you like my music
Give me that old time lovin'
If you like my music
Give me that old time feelin'
If you like my music

Если тебе нравится моя музыка

Дай мне ту старую музыку,
Пусть она наполнит мою душу.
Ту романтичную песню,
Что мы пели так давно.
Дай мне то старое чувство,
Пусть оно живет в моем сердце.
То чувство,
Что разрывает тебя на части.
Если тебе нравится моя музыка,
Если хочешь, можешь использовать ее.
В этом нет ничего сложного,
Просто сядь и сделай это.
И ты сможешь петь,
О, Боже, Боже,
Как ты сможешь петь.
Дай мне тот старый дух,
Пусть он выведет из меня
Те песни, что ты знал,
Могут освободить тебя.
Дай мне ту старую любовь,
Пусть она наполнит мою душу.
Ту любовь,
Что была у меня так давно.
Если тебе нравится моя музыка,
Если хочешь, можешь использовать ее.
В этом нет ничего сложного,
Просто сядь и сделай это.
И ты сможешь петь,
О, Боже, Боже,
Как ты сможешь петь.
Дай мне то старое чувство,
Если тебе нравится моя музыка.
Дай мне ту старую любовь,
Если тебе нравится моя музыка.
Дай мне то старое чувство,
Если тебе нравится моя музыка.