Paroles et traduction Jackie DeShannon - It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version

It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version

Это любовь, детка (24 часа в сутки) - Сингл версия

Oo, baby, I don't know why I love you

О, детка, я не знаю, почему я люблю тебя

I don't know why I feel this way (It's love baby, it's love baby)

Я не знаю, почему я так себя чувствую (Это любовь, детка, это любовь, детка)

Oh, baby, I don't know why I love you

О, детка, я не знаю, почему я люблю тебя

I don't know why I feel this way (It's love baby, it's love baby)

Я не знаю, почему я так себя чувствую (Это любовь, детка, это любовь, детка)

But I think about you, umm

Но я думаю о тебе, ммм

24 hours every day (It's love baby, it's love baby)

24 часа каждый день (Это любовь, детка, это любовь, детка)

Well, honey, my days and nights are lonely

Ну, милый, мои дни и ночи одиноки

I need your lovin' through the day

Мне нужна твоя любовь в течение дня

(Doo, doo-doo, doo, doo, doo-doo, doo)

(Ду, ду-ду, ду, ду, ду-ду, ду)

Oh, honey, my days and nights are lonely

О, милый, мои дни и ночи одиноки

I need your lovin' through the day

Мне нужна твоя любовь в течение дня

(Doo, doo-doo, doo, doo, doo-doo, doo)

(Ду, ду-ду, ду, ду, ду-ду, ду)

Honey, come what may, I loved you

Милый, будь что будет, я любила тебя

24 hours every day (It's love, baby, it's love, baby)

24 часа каждый день (Это любовь, детка, это любовь, детка)

(Doo, doo-doo, doo)

(Ду, ду-ду, ду)

(Doo, doo-doo, doo)

(Ду, ду-ду, ду)

(Oo, oo-oo-oo)

(О, о-о-о)

Well, come six o'clock in the early evenin'

Ну, начиная с шести часов вечера

Right down to five o'clock in the early mornin'

И прямо до пяти часов утра

I'll be there

Я буду там

On my way, baby

На пути к тебе, детка

Hold me tight, honey

Обними меня крепко, милый

Love me right, darlin'

Люби меня правильно, дорогой

All though the night, darlin'

Всю ночь напролет, дорогой

Come what may, I loved you, oo

Будь что будет, я любила тебя, о

24 hours every day (It's love, baby, it's love, baby)

24 часа каждый день (Это любовь, детка, это любовь, детка)

It's love, baby, la-la, la-la-la, la-la-la (Doo, doo-doo, doo)

Это любовь, детка, ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля (Ду, ду-ду, ду)

Love, baby, I know, I know, I know

Любовь, детка, я знаю, я знаю, я знаю

Love, baby

Любовь, детка

I'm so in, so in love with you

Я так сильно, так сильно влюблена в тебя

Oh, oh, oh, baby

О, о, о, детка

Évaluez la traduction

Writer(s): JARRETT TED

Album

The Complete Singles Vol. 2 (1964-1967)

date de sortie

01-01-2013

1 Splendor In the Grass
2 Find Me Love - Single Version
3 To Be Myself - Single Version
4 I Can Make It With You - Single Version
5 So Long Johnny - Single Version
6 Will You Love Me Tomorrow - Single Version
7 Are You Ready For This - Single Version
8 Be Good Baby - Single Version
9 Over You - Single Version
10 It's Love Baby (24 Hours A Day) - Single Version
11 He's Got The Whole World In His Hands - Single Version
12 She Don't Understand Him Like I Do - Single Version
13 Hold Your Head High - Single Version
14 I'm Looking For Someone To Love - Single Version
15 Oh, Boy! - Single Version
16 Come On Down (From The Top Of That Hill) - Single Version
17 The Wishing Doll - Single Version
18 I Haven't Got Anything Better To Do - Single Version
19 Come and Get Me
20 A Lifetime of Loneliness
21 Don't Turn Your Back On Me - Single Version
22 Where Does the Sun Go?
23 When You Walk In The Room - Single Version
24 I Remember The Boy - Single Version
25 What the World Needs Now Is Love
26 Windows and Doors

Plus d'albums