Paroles et traduction Jackie DeShannon - Jimmy, Just Sing Me One More Song

Jimmy, Just Sing Me One More Song

Jimmie, just sing me one more song
Sing it loud, sing it strong
Jimmie, sing it out so I can hear you

Jimmie, just sing me one more song
And then you can move along
Your music keeps on running through my mind

Helplessly, I wish you could stop
The sun coming over the mountaintop
When the morning comes you must be leaving

So little time, what can i do?
I know there's no holding you
So one more kiss and it's tomorrow

Jimmie, just sing me one more song
Sing it loud, sing it strong
Jimmie, sing it out so I can hear you

Jimmie, just sing me one more song
And then you can move along
Your music keeps on running through my mind

Nineteen cities one at a time
To hear you sing they stand in line
How those crowds of people all adore you

So gather their love, never for free
Now, you're here so sing for me
And until you're home I will be waiting

Jimmie, just sing me one more song
Sing it loud, sing it strong
Jimmie, sing it out so I can hear you

Jimmie, just sing me one more song
We've been together very long
Your music keeps on running through my mind

Jimmie, just do it one more time
Do it now, it's so fine
Jimmie, let it out, yes, I can feel it

Jimmie, do it one more time
Just tonight you'll be mine
Your music keeps on running

Джимми, спой мне еще одну песню

Джимми, спой мне еще одну песню,
Спой ее громко, спой ее сильно.
Джимми, спой так, чтобы я могла тебя услышать.

Джимми, спой мне еще одну песню,
А потом можешь идти дальше.
Твоя музыка продолжает звучать у меня в голове.

Беспомощно, я хочу, чтобы ты остановил
Солнце, поднимающееся над вершиной горы.
Когда наступит утро, ты должен будешь уйти.

Так мало времени, что я могу сделать?
Я знаю, что тебя не удержать.
Так что еще один поцелуй, и уже завтра.

Джимми, спой мне еще одну песню,
Спой ее громко, спой ее сильно.
Джимми, спой так, чтобы я могла тебя услышать.

Джимми, спой мне еще одну песню,
А потом можешь идти дальше.
Твоя музыка продолжает звучать у меня в голове.

Девятнадцать городов, один за другим,
Чтобы услышать, как ты поешь, они стоят в очереди.
Как же тебя обожают все эти толпы людей.

Так собери их любовь, никогда не бесплатно,
Сейчас ты здесь, так спой для меня.
И пока ты не вернешься домой, я буду ждать.

Джимми, спой мне еще одну песню,
Спой ее громко, спой ее сильно.
Джимми, спой так, чтобы я могла тебя услышать.

Джимми, спой мне еще одну песню,
Мы были вместе очень долго.
Твоя музыка продолжает звучать у меня в голове.

Джимми, сделай это еще один раз,
Сделай это сейчас, это так прекрасно.
Джимми, дай волю чувствам, да, я могу это почувствовать.

Джимми, сделай это еще один раз,
Только сегодня ты будешь моим.
Твоя музыка продолжает звучать.