Paroles et traduction Jackie DeShannon - Just Like In The Movies - Single Version
You
said
you'd
never
break
my
heart
Ты
говорил,
что
никогда
не
разобьешь
мне
сердце
Oh,
but
you
did
Но
ты
разбил
It
was
just
like
Все
было
как
Just
like
in
the
movies
Точно
как
в
кино
And
you
promised
that
we'd
never
part
Ты
обещал,
что
мы
никогда
не
расстанемся
Oh,
but
we
did
Но
мы
расстались
It
was
just
like
Все
было
как
Mm,
just
like
in
the
movies
М-м,
точно
как
в
кино
Well,
I
guess
Что
ж,
думаю,
I'll
go
home
and
cry
now
Я
пойду
домой
и
буду
плакать
Oh,
ho,
ho,
bitter
tears
Горькими
слезами,
That
come
from
goodbye
now
Которые
льются
из-за
расставания
I've
been
thinkin'
'bout
the
day
when
Я
все
думаю
о
том
дне,
когда
When
we
first
kissed
Когда
мы
впервые
поцеловались
Mmm
М-м
Just
like
in
the
movies
Точно
как
в
кино
We
were
at
a
party
in
the
park
Мы
были
на
вечеринке
в
парке
And
it
rained
И
пошел
дождь
Just
like
Точно
как
Oh,
just
like
in
the
movies
О,
точно
как
в
кино
Well,
I
guess
Что
ж,
думаю,
I'll
go
home,
cry
now
Я
пойду
домой
и
буду
плакать
Oh,
ho,
ho,
bitter
tears
Горькими
слезами,
That
come
from
goodbye
now
Которые
льются
из-за
расставания
It
was
just
like
Все
было
как
Just
like
in
the
movies
Точно
как
в
кино
La,
da-da-da-da
Ла,
да-да-да-да
Just
like
Точно
как
Just
like
in
the
movies
Точно
как
в
кино
Mm,
mm-mm-mm-mm,
mm
М-м,
м-м-м-м-м,
м-м
Évaluez la traduction
1
500 Miles - Single Version
2 Oh, Sweet Chariot - Single Version
3 Lonely Girl - Single Version
4 Teach Me - Single Version
5 Little Yellow Roses
6 Needles And Pins - Single Version
7 When You Walk In The Room - Single Version
8 Should I Cry - Single Version
9 I'm Gonna Be Strong - Single Version
10 Till You Say You'll Be Mine - Single Version
11 Did He Call Today, Mama? - Single Version
12 Dancing Silhouettes - Single Version
13 Faded Love - Single Version
14 I Don't Think So Much Of Myself Now - Single Version
15 You Won't Forget Me - Single Version
16 Just Like In The Movies - Single Version
17 Heaven Is Being With You - Single Version
18 The Prince - Single Version
19 I'll Drown In My Own Tears - Single Version
20 Ain't That Love - Single Version
21 I Won't Turn You Down - Single Version
22 Wish I Could Find A Boy (Just Like You) - Single Version
23 Guess Who - Single Version
24 That's What Boys Are Made Of - Single Version
25 Baby (When Ya Kiss Me) - Single Version
26 Think About You - Single Version
2 Oh, Sweet Chariot - Single Version
3 Lonely Girl - Single Version
4 Teach Me - Single Version
5 Little Yellow Roses
6 Needles And Pins - Single Version
7 When You Walk In The Room - Single Version
8 Should I Cry - Single Version
9 I'm Gonna Be Strong - Single Version
10 Till You Say You'll Be Mine - Single Version
11 Did He Call Today, Mama? - Single Version
12 Dancing Silhouettes - Single Version
13 Faded Love - Single Version
14 I Don't Think So Much Of Myself Now - Single Version
15 You Won't Forget Me - Single Version
16 Just Like In The Movies - Single Version
17 Heaven Is Being With You - Single Version
18 The Prince - Single Version
19 I'll Drown In My Own Tears - Single Version
20 Ain't That Love - Single Version
21 I Won't Turn You Down - Single Version
22 Wish I Could Find A Boy (Just Like You) - Single Version
23 Guess Who - Single Version
24 That's What Boys Are Made Of - Single Version
25 Baby (When Ya Kiss Me) - Single Version
26 Think About You - Single Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.