Paroles et traduction Jackie DeShannon - Tonight You're Doin' It Right

You're singin' those old lullabyes
I'm watchin' a star on the rise
And I have to tell you
I just have to tell you
Tonight you're doin' it right
Ooh, tonight you're doin' it right
It's your love I need once again
I'm under a spell that won't end
And I have to tell you
I just have to tell you
Tonight you're doin' it right
Baby, tonight you're doin' it right
As I lay down by your side
The day is yet to come
It's so good to get close to you
To be part of someone
You're showin' the sun how to shine
And makin' sweet dreams ease my mind
And I have to tell you, hey
I just have to tell you
Tonight, you're doin' it right
Baby, tonight, tonight you're doin' it right
Doin' it right, tonight, tonight
It's so right, tonight, tonight, tonight
Doin' it right, tonight
It's so right, tonight

Ты поешь эти старые колыбельные.
Я смотрю на восходящую звезду.
И я должен сказать тебе ...
Я просто должен сказать тебе ...
Сегодня ты все делаешь правильно.
О, сегодня ты все делаешь правильно.
Это твоя любовь, которая мне нужна еще раз.
Я под чарами, которые не закончатся.
И я должен сказать тебе ...
Я просто должен сказать тебе ...
Сегодня ты все делаешь правильно.
Детка, сегодня ты все делаешь правильно.
Когда я ложусь рядом с тобой.
День еще впереди.
Так приятно быть ближе к тебе.
Быть частью кого-то.
Ты показываешь Солнцу, как сиять.
И делая сладкие сны, я теряю рассудок.
И я должен сказать тебе, Эй!
Я просто должен сказать тебе ...
Сегодня ты все делаешь правильно.
Детка, этой ночью, этой ночью ты все делаешь правильно.
Делай все правильно, этой ночью, этой ночью.
Это так правильно, сегодня, Сегодня, сегодня, Сегодня ...
Делай все правильно, сегодня ночью.
Это так правильно, сегодня ночью.