Paroles et traduction Jackie DeShannon - You've Changed

La-la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la-la, la-la, la-la, la-la-la

When you were young, boy, you reached for the sky
There was no mountain you wouldn't climb
Now, that you're older you don't really care
You're always running going nowhere

I remember how you taught me all the joy that love can bring
We had such an understanding, we could do most anything

But you've changed (You turned your back on me)
You're just not the same
You've changed (You walked away from me)
Where's the feeling gone to?
You've changed (You turned your back on me)
You're just not the same
Oh, I just can't believe how you've changed

La-la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la-la, la-la, la-la, la-la-la

In the beginning you showed me the way
Something inside me grew stronger each day
Well, I don't know, baby, what's going down
Are you really happy? Are your feet on the ground?

You were always there to lean on
And from you I got my strength
We had all the love we needed
But I don't know where it went

Oh, you've changed (You turned your back on me)
You're just not the same
You've changed (You walked away from me)
Where's the feeling gone to?
You've changed (You turned your back on me)
You're just not the same
I just can't believe it
I just can't believe it
(I just can't believe it)

Sweet baby, you've changed (You turned your back on me)
You're just not the same
You've changed, I know
I don't understand it
You've changed
You're just not the same
I can't believe (How you've changed)

You've changed (You turned your back on me)
I cannot hold on to nothing
You've changed (You walked away from me)

Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла

Когда ты был молод, парень, ты тянулся к небу.
Не было такой горы, на которую бы ты не взобрался.
Теперь, когда ты стал старше, тебе все равно.
Ты всегда убегаешь идешь в никуда

Я помню, как ты научила меня всей радости, которую может принести любовь.
У нас было такое понимание, что мы могли делать почти все, что угодно.

Но ты изменился (ты повернулся ко мне спиной).
Ты просто уже не тот.
Ты изменился (ты ушел от меня).
Куда исчезло это чувство?
Ты изменился (ты повернулся ко мне спиной).
Ты просто уже не та,
О, я просто не могу поверить, как ты изменилась.

Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла

В самом начале ты показал мне путь.
Что-то внутри меня становилось сильнее с каждым днем.
Ну, я не знаю, детка, что происходит.
Ты действительно счастлив?

Ты всегда была рядом, чтобы опереться.
И от тебя я получил свою силу.
У нас была вся любовь, в которой мы нуждались.
Но я не знаю, куда он делся.

О, ты изменился (ты повернулся ко мне спиной).
Ты просто уже не тот.
Ты изменился (ты ушел от меня).
Куда исчезло это чувство?
Ты изменился (ты повернулся ко мне спиной).
Ты просто уже не тот.
Я просто не могу в это поверить.
Я просто не могу в это поверить.
(Я просто не могу в это поверить)

Милая детка, ты изменилась (ты повернулась ко мне спиной).
Ты просто уже не тот.
Ты изменился, я знаю.
Я не понимаю этого.
Ты изменился.
Ты просто уже не тот.
Я не могу поверить (как ты изменился).

Ты изменился (ты повернулся ко мне спиной).
Я не могу ни за что держаться.
Ты изменился (ты ушел от меня).