Paroles et traduction Jackie Evancho feat. Fernando Varela - A Thousand Years (Live)

A Thousand Years (Live)

Mai più qui, solo senza di te
E resto così, con il mio cuore che batte
Più forte e non si ferma più
Ma crollano i dubbi ad ogni passo verso te

Sei la vita
Tu lo sai ti amerò fino in fondo
Anche se sono morto ogni giorno
Aspettandoti, sembrava non finisse mai

Ladies and gentlemen, please welcome Jackie Evancho

Scende il freddo ma non sarà
Non riuscirà nemmeno il tempo a fermarci
Nel lungo viaggio insieme a te
Trovo il coraggio ad ogni passo verso te

Sei la vita
Tu lo sai, ti amerò fino in fondo
Anche se sono morto ogni giorno
Aspettandoti, sembrava non finisse mai

Io per te non sarò un ricordo
E per te resto qui ogni giorno
Non temere mai, io per sempre ci sarò

Tu lo sai ti amerò fino in fondo
Anche se sono morto ogni giorno
Aspettandoti, sembrava non finisse mai

Sei la vita
Tu sei vita, ah

Io per te non sarò un ricordo
E per te resto qui ogni giorno
Non temere mai, io per sempre ci sarò

Io per sempre ci sarò

Io per sempre ci sarò

Тысяча лет (В живую)

Никогда больше здесь, один без тебя
И я остаюсь так, с моим бьющимся сердцем
Громче, и оно никогда не останавливается
Но сомнения рушатся с каждым шагом к тебе

Ты моя жизнь
Ты знаешь, что я буду любить тебя до конца
Даже если я мертв каждый день
В ожидании тебя, казалось, это никогда не кончится

Дамы и господа, встречайте Джеки Эванчо

Холод опускается, но это не будет
Время даже не сумеет остановить нас
В долгом путешествии вместе с тобой
Я нахожу мужество с каждым шагом к тебе

Ты моя жизнь
Ты знаешь, я буду любить тебя до конца
Даже если я мертв каждый день
В ожидании тебя, казалось, это никогда не кончится

Я для тебя не буду воспоминанием
И для тебя я остаюсь здесь каждый день
Не бойся никогда, я буду всегда рядом

Ты знаешь, что я буду любить тебя до конца
Даже если я мертв каждый день
В ожидании тебя, казалось, это никогда не кончится

Ты моя жизнь
Ты моя жизнь, ах

Я для тебя не буду воспоминанием
И для тебя я остаюсь здесь каждый день
Не бойся никогда, я буду всегда рядом

Я буду всегда рядом

Я буду всегда рядом