Paroles et traduction Jackie Evancho - Dormi Jesu
Dormi
Jesu
Sleep,
Jesus
Dormi,
Jesu!
Mater
ridet,
Sleep,
Jesus!
Your
mother
smiles,
Quae
tam
dulcem
somnum
videt.
As
she
beholds
your
slumber
so
sweet.
Si
non
dormis,
Mater
plorat,
If
you're
awake,
your
mother
weeps,
Inter
fila
cantans
orat.
As
she
sings
and
prays
while
she
weaves.
Dormi,
Jesu!
blandule!
Sleep,
sweet
Jesus!
Blande,
veni,
somnule.
Sweet
sleep,
come
down.
Dormi,
Jesu!
blandule!
Sleep,
sweet
Jesus!
Blande,
veni,
somnule.
Sweet
sleep,
come
down.
Dormi,
Jesu!
blandule!
Sleep,
sweet
Jesus!
Blande,
veni,
somnule.
Sweet
sleep,
come
down.
Dormi,
Jesu!
blandule!
Sleep,
sweet
Jesus!
Blande,
veni,
somnule.
Sweet
sleep,
come
down.
Dormi,
Jesu!
blandule!
Sleep,
sweet
Jesus!
Blande,
veni,
somnule.
Sweet
sleep,
come
down.
Dormi,
Jesu!
blandule!
Sleep,
sweet
Jesus!
Blande,
veni,
somnule.
Sweet
sleep,
come
down.
Évaluez la traduction
1
Think of Me (From "The Phantom of the Opera")
2 Your Love (From "Once Upon a Time in the West")
3 Je t'aime
4 Take Me There
5 Open Fields of Grace
6 Ave Maria
7 Memories
8 The Rains of Castamere (From "Game of Thrones: Season 4")
9 Dormi Jesu
10 Vocalise, Op. 34 No. 14
11 With or Without You
12 Made to Dream
2 Your Love (From "Once Upon a Time in the West")
3 Je t'aime
4 Take Me There
5 Open Fields of Grace
6 Ave Maria
7 Memories
8 The Rains of Castamere (From "Game of Thrones: Season 4")
9 Dormi Jesu
10 Vocalise, Op. 34 No. 14
11 With or Without You
12 Made to Dream
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.