Paroles et traduction Jackie Moore - At The Top of the Hill

Don′t ya wanna ride in my love mobile
Drive me to the top baby
To the top of lover's hill
And once we get there
With our heads spinning around
You can switch my motor honey
And we can coast on back down

So take it easy baby don′t drive so fast
I wanna enjoy this ride
So please don't run outta gas
Take me there way up there
Where only lovers go
To the top of the hill don't ya wanna go

The kind of car
I′ve got is a very delicate thing
But when driven right babe what joy it brings
Up on lover′s hill just me and you
And if you're never been there
I feel sorry for you

I′ll be the car and you'll be the driver
I′m a very serious woman
And I hope you're not a jiver.

Разве ты не хочешь прокатиться в моем любимом мобиле
Отвези меня на вершину детка
На вершину холма влюбленных.
И как только мы туда доберемся
У нас кружатся головы.
Ты можешь переключить Мой мотор, милая.
И мы можем плыть дальше вниз по течению.

Так что успокойся детка не гони так быстро
Я хочу насладиться этой поездкой
Так что, пожалуйста, не кончай бензин.
Забери меня туда, наверх.
Туда, куда ходят только влюбленные.
На вершину холма разве ты не хочешь пойти

Что за машина
У меня есть очень деликатная вещь.
Но когда ты ведешь себя правильно детка какую радость это приносит
На холме влюбленных только я и ты
А если ты никогда там не был
Мне жаль тебя.

Я буду машиной, а ты-водителем.
Я очень серьезная женщина.
И я надеюсь, что ты не дживер.