Paroles et traduction Jackie-O - Gospel of the Throttle
Дай
лишь
только
чувства,
Just
give
me
the
feeling,
Чтоб
работал
мой
мотор.
To
make
my
engine
roar.
Жми
на
кнопку
пуска,
Push
the
start
button,
Чтоб
нестись
во
весь
опор.
To
race
at
full
speed,
soar.
Пойте!
Sing!
На-на-на….
Na-na-na….
Скорость!
Speed!
Влево,
вправо
– пропасть!
Left,
right
– a
chasm's
call!
Этот
натиск
– чёткий
капкан,
This
pressure,
a
precise
trap,
И
любовь
словно
ураган.
And
love
like
a
hurricane,
snap.
Вся
эта
любовь,
All
this
love,
Моя
любовь
My
love
Словно
ураган.
Like
a
hurricane's
shove.
Вдруг
превышу
скорость,
If
I
exceed
the
limit's
hold,
Дай
безумию
отпор!
Give
madness
its
due
scold!
С
силой
трудно
спорить!
Strength
is
hard
to
defy!
Просто
двигай
мой
мотор.
Just
keep
my
engine
running
high.
И
все
вместе!
And
all
together!
На-на-на….
Na-na-na….
Скорость!
Speed!
Влево,
вправо
– пропасть!
Left,
right
– a
chasm's
call!
Этот
натиск
– чёткий
капкан,
This
pressure,
a
precise
trap,
И
любовь
словно
ураган.
And
love
like
a
hurricane,
snap.
Вся
эта
любовь,
All
this
love,
Моя
любовь
My
love
Словно
ураган.
Like
a
hurricane's
shove.
Скорость!
Speed!
Влево,
вправо
– пропасть!
Left,
right
– a
chasm's
call!
Этот
натиск
– чёткий
капкан,
This
pressure,
a
precise
trap,
И
любовь
словно
ураган.
And
love
like
a
hurricane,
snap.
Вся
эта
любовь,
All
this
love,
Моя
любовь
My
love
Словно
ураган.
Like
a
hurricane's
shove.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.