Paroles et traduction Jackie Platinum - Don't Help Me

Don't Help Me

Yea Yea
I get it if you never gon' trust me
But girl feel me, me, me
Don't rush things
And you can't get mad if I thought this was something
Why you ignoring my calls? Stop bluffing
And I'm in too deep, I don't really need no helping
It was at a funeral last time I ever felt some
I been feeling like the opposite
I been hot but my heart been felt so cold
But I think I had enough of it
One day we're a run from it, oh
And they don't know me in the government
But this shit ain't funny, you ain't taking my money
Hit 'em with a leshgo, that's all that they want from me
And I'm fucking your ho, girl your boyfriend so dummy
I like girls who do coke, I like when their nose runny
I like girls who ain't sober cuz they don't wanna help me

Don't help me
It don't matter if I'm dead or I'm alive
Don't help me
Ain't nobody gonna make me feel alright
Don't help me
It's so cold, cold, cold outside
Don't help me
Only thing I'm afraid of is wasting time
Don't help me
Fuck love, I would rather we get high
Don't help me
All my tears are looking golden when I cry
Don't help me
Sleep with a pistol every night
Don't help me

I'm counting stars
I'm counting scars from this fucking war, oh
And she don't love me but she play the part
A broken boy, but I'm making hearts so gold
And I'm writing the wrong songs
Talk to me
You don't gotta make me feel like somethings wrong with me
You ain't hold me down the way you're supposed to be
And you would tell me that nobody gonna notice me
Well I was fucked every since they took my bros from me
The funeral the first time I held a rosary
And I can't talk about it the way I'm supposed to be
Cuz I know all these fucking memories got a hold on me
I'm just gon'
Hit 'em with a fuck no, cuz I know they don't love me
And I'm rocking jerseys
I don't rock no bape hoodies
I like girls who shoot dope, yea their future so muddy
I like girls who ain't sober cuz they don't wanna help me

Don't help me
It don't matter if I'm dead or I'm alive
Don't help me
Ain't nobody gonna make me feel alright
Don't help me
It's so cold, cold, cold outside
Don't help me
Only thing I'm afraid of is wasting time
Don't help me
Fuck love, I would rather we get high
Don't help me
All my tears are looking golden when I cry
Don't help me
Sleep with a pistol every night
Don't help me

Не помогай мне

Да, да
Я понимаю, если ты мне никогда не доверишься
Но детка, пойми меня
Не торопи события
И ты не можешь злиться, что я думал, что это что-то значит
Почему ты игнорируешь мои звонки? Хватит блефовать
И я слишком глубоко, мне правда не нужна помощь
Последний раз я что-то чувствовал на похоронах
Я чувствую себя наоборот
Мне жарко, но мое сердце такое холодное
Но думаю, с меня хватит
Однажды мы сбежим от этого, о
И они не знают меня в правительстве
Но это не смешно, ты не заберешь мои деньги
Врежу им "лещ го", вот чего они от меня хотят
И я трахаю твою сучку, детка, твой парень такой глупый
Мне нравятся девушки, которые нюхают кокс, мне нравится, когда у них течет из носа
Мне нравятся девушки, которые не трезвые, потому что они не хотят мне помогать

Не помогай мне
Неважно, жив я или мертв
Не помогай мне
Никто не заставит меня чувствовать себя хорошо
Не помогай мне
На улице так холодно, холодно, холодно
Не помогай мне
Единственное, чего я боюсь, это тратить время
Не помогай мне
К черту любовь, я бы лучше накурился
Не помогай мне
Все мои слезы кажутся золотыми, когда я плачу
Не помогай мне
Сплю с пистолетом каждую ночь
Не помогай мне

Я считаю звезды
Я считаю шрамы от этой гребаной войны, о
И она не любит меня, но играет роль
Разбитый мальчик, но я делаю сердца такими золотыми
И я пишу неправильные песни
Поговори со мной
Тебе не нужно заставлять меня чувствовать, будто со мной что-то не так
Ты не поддерживала меня так, как должна была
И ты говорила мне, что меня никто не заметит
Ну, я был уничтожен с тех пор, как у меня забрали моих братьев
На похоронах я впервые держал четки
И я не могу говорить об этом так, как должен
Потому что я знаю, что все эти гребаные воспоминания держат меня в заложниках
Я просто
Отвечу им "черта с два", потому что знаю, что они меня не любят
И я ношу джерси
Я не ношу никаких балахонов Bape
Мне нравятся девушки, которые колются, да, их будущее такое мутное
Мне нравятся девушки, которые не трезвые, потому что они не хотят мне помогать

Не помогай мне
Неважно, жив я или мертв
Не помогай мне
Никто не заставит меня чувствовать себя хорошо
Не помогай мне
На улице так холодно, холодно, холодно
Не помогай мне
Единственное, чего я боюсь, это тратить время
Не помогай мне
К черту любовь, я бы лучше накурился
Не помогай мне
Все мои слезы кажутся золотыми, когда я плачу
Не помогай мне
Сплю с пистолетом каждую ночь
Не помогай мне