Paroles et traduction Jackie Wilson - A Woman, a Lover, a Friend

A Woman, a Lover, a Friend

I want somebody to hold my hand
Somebody to love me and understand
I want a woman (woman)
I want a lover (a lover)
I want a friend (a woman, a lover, a friend)

Mmm, i want somebody to share my love
Yes, loving is something i've got plenty of
I want a woman (woman)
I want a lover (a lover)
I want a friend (a woman, a lover, a friend) ah-ahh

I don't want a fancy gal
With powder and paint
And i don't want a woman

Who thinks she's a saint
I'm looking for someone
Who's not make-believe
And doesn't mind giving so that she may receive

There must be somebody somewhere around
That's looking for someone to give pound for pound
I want me a woman (woman)
Mmm, i want a lover (a lover)
I want a friend (a woman, a lover, a friend)

Yeah i want her right now
I want my little girl anyway, i want her anyhow
Please come on, baby
Just be my little woman, be my lover

Женщина, возлюбленная, друг

Я хочу, чтобы кто-то держал меня за руку,
Кто-то любил меня и понимал.
Я хочу женщину (женщину),
Я хочу возлюбленную (возлюбленную),
Я хочу друга (женщину, возлюбленную, друга).

Ммм, я хочу, чтобы кто-то разделил мою любовь,
Да, любви у меня предостаточно.
Я хочу женщину (женщину),
Я хочу возлюбленную (возлюбленную),
Я хочу друга (женщину, возлюбленную, друга), ах-ах.

Мне не нужна разукрашенная красотка
С пудрой и румянами,
И мне не нужна женщина,

Которая считает себя святой.
Я ищу кого-то,
Кто не притворяется
И не боится отдавать, чтобы получать.

Где-то должна быть та,
Кто ищет кого-то, кто ответит взаимностью.
Я хочу женщину (женщину),
Ммм, я хочу возлюбленную (возлюбленную),
Я хочу друга (женщину, возлюбленную, друга).

Да, я хочу ее прямо сейчас.
Я хочу свою девочку, так или иначе, я хочу ее любой ценой.
Пожалуйста, иди ко мне, малышка,
Просто будь моей женщиной, будь моей возлюбленной.