Paroles et traduction Jackie feat. Jeaff - Stanna här
Vem
visste
att
vi
skulle
sluta
såhär
Who
knew
we
would
end
up
like
this
Kan
du
stanna
upp
ja
ber
på
bara
knän
Can
you
stay,
I'm
begging
on
my
knees
Vid
kapitlet
som
ja
läser
om
At
the
chapter
I
reread
O
varje
kväll
And
every
night
O
på
dagen
stoppar
in
dig
i
bokhyllan
igen
And
in
the
daytime,
I
put
you
back
on
the
bookshelf
again
För
alla
mina
vänner
hatar
dig
Because
all
my
friends
hate
you
Men
dom
känner
dig
inte
som
mig
But
they
don't
know
you
like
me
Allt
som
vi
gjort
Everything
we've
done
Där
vi
har
vart
Where
we've
been
Kommer
tillbaka
nu
när
de
blir
natt
Comes
back
now
when
it
gets
dark
Nu
när
de
blir
natt
Now
when
it
gets
dark
Tänker
på
allt
som
vi
inte
fick
sagt
I
think
about
everything
we
didn't
say
O
din
mamma
hon
sa
And
your
mom
she
said
Håll
i
henne
hårt
för
hon
vet
vart
hon
ska
Hold
on
to
her
tight
because
she
knows
where
she's
going
Baby
bara
stanna
här
Baby
just
stay
here
Baby
bara
stanna
här
Baby
just
stay
here
Nu
du
är
för
långt
ifrån
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
ifrån
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
ifrån
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
de
Now
you're
too
far
Baby
du
e
för
långt
ifrån
Baby
you're
too
far
away
Vi
har
gott
genom
mycket
We've
been
through
a
lot
Hinder
vi
möter
Obstacles
we
face
Vi
har
slitits
i
stycken
We've
been
torn
apart
Skit
i
va
dom
tycker
Forget
what
they
think
Vi
tog
oss
igenom
We
got
through
it
Gett
dig
mitt
hjärta
Gave
you
my
heart
Ger
allt
va
du
ber
om
Give
you
everything
you
ask
for
När
du
gav
mig
min
dotter
When
you
gave
me
my
daughter
Vi
kungafamiljen
We
the
royal
family
Nu
bygger
vi
slottet
Now
we
build
the
castle
Ingen
mer
lallinge
No
more
messing
around
Slösa
vår
tid
Wasting
our
time
Tillomed
när
vi
lallar
Even
when
we
mess
around
Vi
lallar
med
stil
We
mess
around
with
style
Amen
så
en
svart
dag
täcker
din
rygg
Amen
so
a
black
day
covers
your
back
Som
hundar
dom
biter
med
känsla
som
mygg
Like
dogs
they
bite
with
the
feeling
of
mosquitos
Babe
boss
de
tryck
Babe
boss
it's
pressure
Bekymrens
borta
Worries
are
gone
Andas
så
enkelt
Breathing
so
easy
O
nätterna
korta
And
the
nights
are
short
Vi
hart
inget
We
have
nothing
Du
den
enda
av
mig
som
får
tämja
mitt
finger
You're
the
only
one
who
can
tame
my
finger
Vilken
utan
dig
What
without
you
Tills
döden
skiljer
åt
Until
death
do
us
part
Nej
de
får
skuta
mig
No,
they
can
shoot
me
Baby
bara
stanna
här
Baby
just
stay
here
Baby
bara
stanna
här
Baby
just
stay
here
Nu
du
är
för
långt
ifrån
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
ifrån
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
ifrån
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
de
Now
you're
too
far
Baby
du
e
för
långt
ifrån
Baby
you're
too
far
away
Vet
inte
va
ja
ska
göra
Don't
know
what
to
do
Hjärtat
de
ekar
The
heart
echoes
Ja
kan
inte
höra
I
can't
hear
Håll
dig
rak
Stay
straight
Han
e
inte
ens
värd
en
sån
värdefull
sak
He's
not
even
worth
such
a
valuable
thing
Är
du
säker?
Are
you
sure?
Lovar
dig
vännen
att
såren
dom
läker
I
promise
you
friend
that
the
wounds
will
heal
Men
visa
för
ingen
för
gamarna
äter
But
don't
show
it
to
anyone
because
the
vultures
eat
Han
är
som
en
spindel
ja
fångat
i
nätet
He's
like
a
spider
I've
caught
in
the
web
Baby
bara
stanna
här
Baby
just
stay
here
Baby
bara
stanna
här
Baby
just
stay
here
Nu
du
är
för
långt
ifrpn
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
ifrpn
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
långt
i
från
Now
you're
too
far
away
Nu
du
är
för
lånft
de
Now
you're
too
far
Baby
du
är
för
långt
ifrån
Baby
you're
too
far
away
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jennifer hellqvist, jaqueline hellqvist
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.