Paroles et traduction Jackita - Dónde Están Mis Amigos

Dónde Están Mis Amigos

Donde estan mis amigos que nos los veo
Donde estan porque no vienen
Ahora que me encuentro muy enfermo
Nadie a venido a vicitarme, nadie a venido a vicitarme.
Amigos son de los que hay en las esquinas
Siempre y cuando tengas dinero para invitar
Cuanto tienes cuanto vales asi es la vida
Nada tines nada vales todo es interes
Cuanto tienes cuanto vales asi es la vida
Nada tines nada vales todo es interes... todo es interes*

Donde estan mis amigos que nos los veo
Donde estan porque no vienen
Ahora que me encuentro muy enfermo
Nadie a venido a vicitarme, nadie a venido a vicitarme.
Amigos son de los que hay en las esquinas
Siempre y cuando tengas dinero para invitar
Cuanto tienes cuanto vales asi es la vida
Nada tines nada vales todo es interes
Cuanto tienes cuanto vales asi es la vida
Nada tines nada vales todo es interes.

Amigos son de los que hay en las esquinas
Siempre y cuando tengas dinero para invitar
Cuanto tienes cuanto vales asi es la vida
Nada tines nada vales todo es interes
Cuanto tienes cuanto vales asi es la vida
Nada tines nada vales todo es interes.
Todo es interes, todo es intereces...

Где мои друзья

Где мои друзья? Я их не вижу.
Где они? Почему они не приходят?
Когда я заболел,
Никто не пришел проведать меня, никто не пришел проведать меня.
Друзья - это те, что сидят на углах улиц,
Пока есть деньги угостить их.
Как говорится, сколько имеешь, столько и стоишь.
Ничего не имеешь - ничего не стоишь, все это корысть.
Как говорится, сколько имеешь, столько и стоишь.
Ничего не имеешь - ничего не стоишь, все это корысть... вся эта корысть.

Где мои друзья? Я их не вижу.
Где они? Почему они не приходят?
Когда я заболел,
Никто не пришел проведать меня, никто не пришел проведать меня.
Друзья - это те, что сидят на углах улиц,
Пока есть деньги угостить их.
Как говорится, сколько имеешь, столько и стоишь.
Ничего не имеешь - ничего не стоишь, все это корысть.
Как говорится, сколько имеешь, столько и стоишь.
Ничего не имеешь - ничего не стоишь, все это корысть.

Друзья - это те, что сидят на углах улиц,
Пока есть деньги угостить их.
Как говорится, сколько имеешь, столько и стоишь.
Ничего не имеешь - ничего не стоишь, все это корысть.
Как говорится, сколько имеешь, столько и стоишь.
Ничего не имеешь - ничего не стоишь, все это корысть.
Вся эта корысть, вся эта корысть...