Paroles et traduction Jackita - Los Borrachos / Re Loca
Las
palmas
los
negros
que
le
cabe
la
joda
Let
the
black
men's
palms
feel
the
joy
Las
palmas
las
pibas
que
le
cabe
la
joda
Let
the
girls'
palms
feel
the
joy
Y
si
te
cabe
repiola
And
if
you
like
it,
that's
great
Todos
los
cumbieros
con
las
palmas
ariba
All
the
cumbia
lovers
with
their
palms
raised
Por
que
suena
Because
it's
playing
Jackita
Jackita
Ya
te
lo
dije
I
told
you
Cumbiera
no
se
hace
You
don't
become
a
cumbia
artist
Cumbiera
se
nace
You're
born
a
cumbia
artist
Los
borracho
pongan
se
a
bailar
Let
the
drunkards
dance
Las
pibitas
vengan
a
gosar
Let
the
girls
come
and
enjoy
themselves
Que
esta
cumbia
esta
re
piola
This
cumbia
is
really
cool
Re
piola
para
bailar
Really
cool
to
dance
to
El
baile
residen
comienza
The
party
is
now
starting
Vanos
todos
a
gosar
Let's
all
go
and
enjoy
ourselves
Los
borrachos
con
las
palmas
ariba
Drunkards,
raise
your
palms
Los
borrachos
y
las
pibitas
yo
quiero
ver
bailar
I
want
to
see
the
drunkards
and
the
girls
dancing
Las
pibitas
con
las
palmas
arriba
Girls,
raise
your
palms
Vamos
todos
a
bailar
Let's
all
dance
Vamos
todos
agosar
Let's
all
enjoy
ourselves
Que
locura
What
madness
Y
que
nadie
se
persiga
And
don't
let
anyone
get
angry
Llego
la
cumbia
de
las
pibas
The
cumbia
for
the
girls
has
arrived
Con
quien???
Who
with?
Jackita
Jackita
Hay
estoy
re
loca
Oh,
I'm
so
crazy
Que
loca
estoy
I'm
so
crazy
Por
ese
pibito
que
sola
me
dejo
Over
that
boy
who
left
me
alone
Voy
a
tomar
otro
trago
para
olvidar
I'm
going
to
have
another
drink
to
forget
Sarpado
en
careta
que
sola
me
dejo
What
a
jerk
for
leaving
me
alone
Quiero
fumar
para
olvidar
I
want
to
smoke
to
forget
La
locura
esta
repiola
Madness
is
cool
Extaño
thu
boca
extraño
thu
besos
I
miss
your
mouth,
I
miss
your
kisses
Pero
la
locura
la
llevo
dentro
But
I
have
madness
inside
me
Voy
a
fumar
para
olvidar
I'm
going
to
smoke
to
forget
Voy
a
olvidarme
de
thu
amor
I'm
going
to
forget
about
your
love
En
el
baile
con
mi
locura
yo
quiero
estar
I
want
to
be
at
the
party
with
my
madness
Voy
a
fumar
para
olvidar
I'm
going
to
smoke
to
forget
Voy
a
olvidarme
de
thu
amor
I'm
going
to
forget
about
your
love
En
el
baile
con
mi
locura
yo
quiero
estar
I
want
to
be
at
the
party
with
my
madness
Évaluez la traduction
1
Los Borrachos / Re Loca
2 Vos de Bebé
3 Pibe Cantina / La Cumbia de los Trapos
4 La Danza del Tablón
5 Llegamos los Pibes Chorros / Mabel / Sentimiento Villero
6 Te Recordaré / Para la Gilada
7 Qué Calor / Triste y Llorando
8 Sos un Botón
9 La Marca de la Gorra
10 Qué Difíciles
11 Explota el Baile
2 Vos de Bebé
3 Pibe Cantina / La Cumbia de los Trapos
4 La Danza del Tablón
5 Llegamos los Pibes Chorros / Mabel / Sentimiento Villero
6 Te Recordaré / Para la Gilada
7 Qué Calor / Triste y Llorando
8 Sos un Botón
9 La Marca de la Gorra
10 Qué Difíciles
11 Explota el Baile
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.